EG-Sicherheitsdatenblatt nach 91/155/EWG
Supercut N 68
Datum 08.03.2007 Seite 1
1. Stoff/Zubereitungsbezeichnung und Firmenbezeichnung
1.1 Stoffbezeichnung MOLYDUVAL Supercut N 68
1.2 Hersteller/Lieferant MOLYDUVAL GmbH Halskestr.6 * D-40880 Ratingen
1.3 Verantwortliche Person H.Wunsch
1.4 Notrufnummer +49 (2102) 9757-00
2. Zusammensetzung - Angaben zu Bestandteilen
2.1 Zusammensetzung - Angaben zu Zubereitung aus mineralischen und synthetischen Kohlenwasserstoffen und Additiven.
Bestandteilen Gefährliche Inhaltsstoffe:
25-25% Chlorparaffine N R50/53
2-10% Solvent-Neutralöl Xn R65/66
3. Mögliche Gefahren
3.1 Mögliche Gefahren N Umweltgefährlich, das Produkt ist kennzeichnungspflichtig aufgrund des
Berechnungsverfahrens der "Allgemeinen Einstufungsrichtlinie für Zubereitung der EG" in
der letztgültigen Fassung.
3.2 R-Sätze R50/53 Sehr giftig für Wasserorganismen kann in Gewässern längerfristig schädliche
Wirkung haben.
3.3 S-Sätze S35: Abfälle und Behälter müssen in gesicherter Weise beseitigt werden. S61: Freisetzung
in die Umwelt vermeiden. Besondere Anweisungen einholen / Sicherheitsdatenblatt zur Rate
ziehen.
4. Erste-Hilfe-Maßnahmen
4.1 Bei Augenkontakt: Augen mit Augenspülflasche ca. 15 Minuten auswaschen.
4.2 Bei Hautkontakt: Mit Wasser waschen.
4.3 Bei Einatmen: An die frische Luft bringen, warm halten, ausruhen lassen. Bei Atemnot Sauerstofftherapie.
Bei anhaltenden Beschwerden Arzt hinzuziehen.
4.4 Bei Verschlucken: Viel Wasser trinken und bei anhaltenden Beschwerden Arzt aufsuchen.
5. Maßnahmen zur Brandbekämpfung
5.1 Löschmittel - Geeignete Wassersprühstrahl, Löschpulver, Schaum, Sand, CO2
5.2 Löschmittel - Ungeeignete: Wasservollstrahl
5.3 Besondere Schutzmaßnahmen: Umluftunabhängige Atemschutzgeräte verwenden
5.4 Sonstige Hinweise: Im Brandfall können normale Brandgase (Kohlenmonoxid, Kohlendioxid und organische
Zersetzungsprodukte), Chlorwasserstoff und Schwefeldioxid entstehen. Bei starker
Rauchentwicklung umluftunabhängigen Atemschutz verwenden.
6. Maßnahmen bei unbeabsichtigter Freisetzung
6.1 Personenbezogene Öldichte Kleidung tragen
Schutzmaßnahmen
6.2 Umweltschutzmaßnahmen Nicht in die Kanalisation, ins Grundwasser oder ins Erdreich gelangen lassen.
6.3 Absorbierende Stoffe Ölaufsaugmittel o.ä.
6.4 Reinigungsverfahren Mit flüssigkeitsbindenden Material (Ölbindemittel) aufnehmen.
7. Handhabung und Lagerung
7.1 Handhabung VAwS (Verordnung über Anlagen zum Lagern, Abfüllen oder Umschlagen
wassergefährdender Stoffe) beachten
7.2 Lagerung Sicher und im Originalbehälter lagern. Darf nicht in die Hände von Kindern gelangen. Hitze,
Feuchtigkeit und Zündquellen vermeiden.
8. Expositionsbegrenzungen und persönliche Schutzausrüstung
8.1 Expositionsgrenzwerte Bestandteile mit arbeitsplatzbezogenen, zu überwachenden Grenzwerten:
MAK-Wert für Kühlschmierstoffe (Summe aus Aerosol und Dampf): 10 mg/cbm Luft
Unter nicht bestimmungsgemäßen Bedingungen kann Ölnebel entstehen. Dafür gelten die
folgenden
länderspezifischen Grenzwerte:
Finnland: 5 mg/m³
Schweden: 5 mg/m³
USA: 5 mg/m³
8.2 Augenschutz: Keine
8.3 Hautschutz: Geeignete Arbeitskleidung, ggf. Schürze tragen. Chemikalienschutzkleidung tragen, wenn
Kontakt mit dem Produkt gegeben ist. Keine Ringe, Uhren oder ähnliches Material tragen.
EG-Sicherheitsdatenblatt nach 91/155/EWG
Supercut N 68
Datum 08.03.2007 Seite 2
8.4 Atemschutz: Bei der Arbeit für gute Belüftung sorgen. Nicht in geschlossenen Räumen verwenden.
8.5 Sonstige Schutzmaßnahmen Nach der Arbeit und vor Pausen Hände und Gesicht reinigen. Verunreinigte Kleidung muss
(technische) gewechselt und gründlich gereinigt werden. Bei der Arbeit nicht essen, trinken, rauchen,
schnupfen.
9. Physikalische und chemische Eigenschaften
9.1 Aggregatzustand Flüssig
9.2 Farbe Braun
9.3 Aussehen homogen, ölartig
9.4 Geruch nach Öl / Petroleum
9.6 Siedepunkt/Siedebereich --°C
9.7 Schmelzpunkt/Stockpunkt -9°C
9.8 Flammpunkt 180°C
9.13 Relative Dichte bei 20ºC 1 g/cm³
9.14 Wasserlöslichkeit N
9.15 Viskosität bei 40ºC 68 mm²/s
10. Stabilität und Reaktivität
10.1 Thermische Zersetzung Produkt ist im bestimmungsgemäßen Einsatztemperaturbereich stabil (keine Zersetzung)
und reagiert auch nicht mit Wasser
10.2 Gefährliche Zersetzungsprodukte Kohlenmonoxyde, Kohlendioxid, Hydrochlorgas, Schwefeloxide. Kann sich bei punktueller
Erhitzung auf mehr als 180°C oder längerer Erwärmung auf mehr als 70°C unter Freisetzung
von Chlorwasserstoff zersetzen. Temperaturen, die über der Zersetzungstemperatur liegen,
vermeiden. Zu vermeidende Stoffe: Starke Oxydationsmittel, stark oxydierende Chemikalen,
Erdalkalimetalle und, bei hoher Temperatur, reines Eisen, sowie Zink, Aluminium und deren
Legierungen.
11. Angaben zur Toxikologie
11.1 Bei Augenkontakt: Leichte Rötung bei längerem Kontakt.
11.2 Bei Hautkontakt: Leichte Rötung bei längerem Kontakt.
11.3 Bei Einatmen: Entfällt.
11.4 Bei Verschlucken: Kann zu Übelkeit und Erbrechen führen.
12. Angaben zur Ökologie
12.1 Angaben zur Ökologie Produkt ist wassergefährdender Stoff (Wassergefährdungsklasse 2). Produkt nicht in die
Kanalisation, ins Grundwasser oder ins Erdreich gelangen lassen.
13. Hinweise zur Entsorgung
13.1 Hinweise zur Entsorgung Darf nicht zusammen mit Hausmüll entsorgt werden - Nationale oder regionale Vorschriften
beachten. Abfallschlüssel-Nr.: 120106 Bohr- Schneid- und Schleiföle
14. Angaben zum Transport
14.1 UN-Nr. 3082
14.2 Landtransport ADR/GGVS RID/GGVE Kl.9 , PG III, ADR, Umweltgefährdender Stoff, flüssig, N.A.G.
14.3 Seetransport ADNR/IMDG/GGVSee Klasse 9, Label 9, VG III
14.4 Lufttransport IATA/ICAO Kl. 9 environmental hazardous substance, liquid, n.o.s.
15. Vorschriften
15.1 Grenzwerte für Exposition am Keine Grenzwerte - Produkt ist nach EG-Richtlinien/Gefahrstoffverordnung als Zubereitung
Arbeitsplatz nicht kennzeichnungspflichtig
15.2 Kennzeichnungssymbole Kennzeichnung mit N Umweltgefährlich
15.3 R-Sätze R50/53 Sehr giftig für Wasserorganismen kann in Gewässern längerfristig schädliche
Wirkung haben.
15.4 S-Sätze S35: Abfälle und Behälter müssen in gesicherter Weise beseitigt werden. S61: Freisetzung
in die Umwelt vermeiden. Besondere Anweisungen einholen / Sicherheitsdatenblatt zur Rate
ziehen.
16. Sonstige Angaben
16.1 Sonstige Angaben Die Angaben entsprechen dem Stand unserer Kenntnisse. Eigenschaftszusicherungen und
Gewährleistungen sind ohne Abklärung des technischen Einsatzzweckes und der
Betriebsbedingungen ausgeschlossen. Bei weiteren Fragen stehen wir gerne zur Verfügung.
|