EG-Sicherheitsdatenblatt
Stand: 01.08.2006
Handelsname: VANDEX FLEXBAND-KLEBER HARZ (Komp. A)
Version: 3.0.0 / D
Produkt-Nr.: 188 Druckdatum: 01.08.2006
1.) Stoff-/Zubereitungs- und Firmenbezeichnung
Angaben zum Produkt
Handelsname
VANDEX FLEXBAND-KLEBER HARZ (Komp. A)
Verwendung
Klebstoff
* Angaben zum Hersteller / Lieferanten
Adresse
Vandex Isoliermittel GmbH
Industriestrasse 19-23
DE-21493 Schwarzenbek
Telefon-Nr. +49 41 51 89 15-0
Fax-Nr. +49 41 51 89 15-50
* Auskunftgebender Bereich
+49 41 51 89 15-31 (Labor, Vandex Isoliermittel GmbH, Deutschland)
+41 32 626 36 26 (Technik, Vandex International AG, Schweiz)
* Notrufnummer
Giftinformationszentrum Nord, Deutschland
+49 551 19240
2.) Zusammensetzung/Angaben zu Bestandteilen
Chemische Charakterisierung
Mischung (Zubereitung)
* Gefährliche Inhaltsstoffe
REAKTIONSPRODUKT: BISPHENOL-A-EPICHLORHYDRIN-HARZ
MIT DURCHSCHNITTLICHEM MOLEKULARGEWICHT <= 700
EG-Nr. 500-033-5 Index-Nr. 603-074-00-8 CAS-Nr. 25068-38-6
Konzentration 12,5 < 20 Gew%
�
Gefahrensymbole Xi, N R-Sätze 36/38-43-51/53
REAKTIONSPRODUKT: BISPHENOL-F-EPICHLORHYDRIN
Konzentration 5 < 10 Gew% CAS-Nr. 9003-36-5
�
Gefahrensymbole Xi, N R-Sätze 36/38-43-51/53
OXIRAN, MONO [(C12-14-ALKYLOXY)METHYL]DERIVATE
EG-Nr. 271-846-8 Index-Nr. 603-103-00-4 CAS-Nr. 68609-97-2
Konzentration 5 < 10 Gew%
�
Gefahrensymbole Xi R-Sätze 38-43
3.) * Mögliche Gefahren
Gefahrensymbole
Xi Reizend
N Umweltgefährlich
R-Sätze
36/38 Reizt die Augen und die Haut.
43 Sensibilisierung durch Hautkontakt möglich.
51/53 Giftig für Wasserorganismen, kann in Gewässern längerfristig schädliche
Wirkungen haben.
Besondere Gefahrenhinweise fĂĽr Mensch und Umwelt
Enthält epoxidhaltige Verbindungen. Hinweise des Herstellers beachten.
Seite: 1 (6)
EG-Sicherheitsdatenblatt
Stand: 01.08.2006
Handelsname: VANDEX FLEXBAND-KLEBER HARZ (Komp. A)
Version: 3.0.0 / D
Produkt-Nr.: 188 Druckdatum: 01.08.2006
4.) Erste-Hilfe-MaĂźnahmen
Allgemeine Hinweise
Beschmutzte, getränkte Kleidung sofort ausziehen. Bei anhaltenden Beschwerden Arzt hinzuziehen.
* Nach Einatmen
Betroffene Person aus der Gefahrenzone bringen. Frischluftzufuhr, Betroffenen in Ruhelage bringen
und warm halten. Im Fall von Ăśbelkeit Arzt hinzuziehen.
Nach Hautkontakt
Bei BerĂĽhrung mit der Haut mit Wasser und Seife abwaschen.
Nach Augenkontakt
Augenlider spreizen, Augen gründlich mit Wasser spülen (15 Min.). Augenärztliche Behandlung.
* Nach Verschlucken
Kein Erbrechen einleiten. Ärztlicher Behandlung zuführen. Es kann in Wasser oder Vaselineöl für
medizinische Zwecke suspendierte Aktivkohle verabreicht werden.
5.) Maßnahmen zur Brandbekämpfung
Geeignete Löschmittel
Wasser; Kohlendioxid; Schaum; Löschpulver
* Besondere Gefährdung durch den Stoff oder die Zubereitung selbst, seine
Verbrennungsprodukte oder entstehende Gase
Löschwasser nicht in Kanalisation, Oberflächen- oder Grundwasser gelangen lassen.
* Gefahren bei Feuer
Der Rauch bei Bränden kann Substanzen der Originalmaterials oder andere nicht identifizierte giftige
und/oder reizende Verbindungen enthalten. Im Fall der unvollständigen Verbrennung oder Pyrolyse
können Phenoloxide und/oder Carbonoxide freigesetzt werden. Einatmen des Rauches vermeiden.
Besondere Schutzausrüstung bei der Brandbekämpfung
Umluftunabhängiges Atemschutzgerät verwenden. Schutzanzug tragen.
6.) MaĂźnahmen bei unbeabsichtigter Freisetzung
Personenbezogene VorsichtsmaĂźnahmen
Berührung mit Haut, Augen und Kleidung vermeiden. Persönliche Schutzausrüstung vgl. Kapitel 8.
UmweltschutzmaĂźnahmen
Nicht in die Kanalisation/Oberflächenwasser/Grundwasser gelangen lassen.
Verfahren zur Reinigung/Aufnahme
Ausgetretenes Material mit unbrennbarem Aufsaugmittel (z.B. Sand, Erde, Kieselgur, Vermiculite)
eingrenzen und zur Entsorgung nach den örtlichen Bestimmungen in den dafür vorgesehenen
Behältern sammeln (siehe Kap. 13).
7.) Handhabung und Lagerung
Handhabung
* Hinweise zum sicheren Umgang
Für gute Raumbelüftung sorgen. Behälter mit Vorsicht öffnen und handhaben.
Berührung mit den Augen und der Haut vermeiden. Dämpfe nicht einatmen. Vgl. Kap. 8 "Persönliche
SchutzausrĂĽstung".
Lagerung
Anforderung an Lagerräume und Behälter
Geöffnete Behälter sorgfältig verschließen und aufrecht lagern, um jegliches Austreten zu verhindern.
Stets in Behältern aufbewahren, die dem Originalgebinde entsprechen.
Seite: 2 (6)
EG-Sicherheitsdatenblatt
Stand: 01.08.2006
Handelsname: VANDEX FLEXBAND-KLEBER HARZ (Komp. A)
Version: 3.0.0 / D
Produkt-Nr.: 188 Druckdatum: 01.08.2006
Zusammenlagerungshinweise
Nicht zusammenlagern mit:
Oxidationsmitteln
Weitere Angaben zu den Lagerbedingungen
Behälter trocken, dicht geschlossen halten und an einem kühlen, gut gelüfteten Ort aufbewahren.
VCI-Lagerklasse
10-13 sonstige FlĂĽssigkeiten und Feststoffe (nicht LGK 1-8)
Empfohlene Lagertemperatur
Wert 5 - 30 °C
8.) Expositionsbegrenzung und persönliche Schutzausrüstung
Zusätzliche Hinweise zur Gestaltung technischer Anlagen.
Siehe Kapitel 7. ; keine darĂĽber hinaus gehenden MaĂźnahmen erforderlich.
Expositionsgrenzwerte
KEINE
* Persönliche Schutzausrüstung
Alle individuellen SchutzausrĂĽstungen mĂĽssen den relevanten EN-Normen entsprechen (wie z.B. EN
374 fĂĽr Handschuhe oder EN 166 fĂĽr Brillen), ordentlich gepflegt und auf geeignete Weise gelagert
sein. Die Verwendungsdauer von Schutzausrüstungen gegen chemiche Substanzen hängt von
verschiedenen Faktoren ab (Art und Weise der Nutzung, klimatische und Lagerungsbedingungen),
welche die in den EN-Normen vorgegebene Verwendungszeit erheblich reduzieren können. Es wird in
jedem Fall empfohlen, den Hersteller der SchutzausrĂĽstungen zu konsultieren. Eine Arbeitsanweisung
der Verwender in den Gebrauch der SchutzausrĂĽstungen ist vorgeschrieben.
Atemschutz
Bei Überschreiten der Arbeitsplatzgrenzwerte muß ein geeignetes Atemschutzgerät getragen werden.
Sind keine Arbeitsplatzgrenzwerte vorhanden, sind bei Bildung von Aerosolen und Nebeln
ausreichende AtemschutzmaĂźnahmen zu treffen.
* Handschutz
Schutzhandschuhe (DIN EN 374). LLPDE- (0,06 mm), Neoprene- (0,5 mm) oder Nitril- (0,4 mm)
Schutzhandschuhe können verwendet werden. Naturkautschuk-Handschuhe nicht empfohlen.
Augenschutz
Schutzbrille (DIN EN 166)
Körperschutz
ChemieĂĽbliche Arbeitskleidung.
* Allgemeine Schutz- und HygienemaĂźnahmen
Von Nahrungs- und Futtermitteln getrennt halten. Beschmutzte, getränkte Kleidung sofort ausziehen.
Bei der Arbeit nicht essen oder trinken. Nach der Arbeit und vor den Pausen fĂĽr grĂĽndliche
Hautreinigung sorgen. BerĂĽhrung mit den Augen und der Haut vermeiden. Vorbeugender Hautschutz
durch Hautschutzsalbe.
9.) Physikalische und chemische Eigenschaften
Allgemeine Angaben
Form pastös
Farbe grau
Geruch typisch
Wichtige Angaben zum Gesundheits- und Umweltschutz sowie zur Sicherheit
Flammpunkt
Bemerkung nicht verfĂĽgbar
Seite: 3 (6)
EG-Sicherheitsdatenblatt
Stand: 01.08.2006
Handelsname: VANDEX FLEXBAND-KLEBER HARZ (Komp. A)
Version: 3.0.0 / D
Produkt-Nr.: 188 Druckdatum: 01.08.2006
Dampfdruck
Wert < 0,01 kPa
Bezugstemperatur 23 °C
* Dichte
Wert ca. 1,55 g/ml
Bezugstemperatur 23 °C
* Viskosität (Brookfield)
Wert ca. 440'000 mPa*s
Bezugstemperatur 23 °C
Wasserlöslichkeit unlöslich
* Löslichkeit in Fett löslich
10.) Stabilität und Reaktivität
Zu vermeidende Bedingungen
Keine bei bestimmungsgemäßer Verwendung
* Zu vermeidende Stoffe
Unter normalen Umständen stabil. Kann sich unter Einwirkung von starken Oxidationsmitteln
entzĂĽnden.
11.) * Angaben zur Toxikologie
Erfahrungen aus der Praxis
Eindringwege
Verschlucken ja
Einatmen ja
BerĂĽhrung ja
Angaben zur Toxikologie bezĂĽglich der Zubereitung
Es sind keine Angaben ĂĽber die Zubereitung verfĂĽgbar. Zur Bewertung der toxikologischen
Auswirkungen durch die Einwirkung der Präparats sind die Konzentrationen der wichtigsten
Bestandteile in Betracht zu ziehen.
Ă„tzung/reizende Wirkung
Haut: Reizungen sich bei Berührung möglich
Augen: Reizungen sind bei direkter Berührung möglich
Sensibilisierung: Sensibilisierung ist durch wiederholte Kontakte möglich
Krebsgefahr: Keine Gefärdung bekannt
Genmutation: Keine Gefärdung bekannt
Weitere Hinweise: Die in diesem Produkt enthaltenen Epoxydharze sind nur schwach reizend. Alle
Epoxydharze können jedoch Hautsensibilisierung verursachen. Die Empfänglichkeit zur Hautsensibili-
sierung ändert sich von Person zu Person. In einer sensibilisierten Person könnte sich die allergische
Dermatitis anfänglich nicht, sondern nur nach mehreren Tagen oder Wochen nach häufigen und
langen Kontakten zeigen. Aus diesem Grund muss der Hautkontakt sorgfältig vermieden werden.
Selbst das Vorhandensein geringer Materialmengen kann bei Hautsensibilisierung lokal Ă–deme oder
Erytheme verursachen.
12.) * Angaben zur Ă–kologie
Allgemeine Hinweise / Ă–kologie
Produkt nicht in Gewässer oder Kanalisation einleiten und nicht auf öffentlichen Deponien lagern.
Giftig für Wasserorganismen, kann in Gewässern lägerfristig schädliche Wirkungen haben.
Ă–kologische Daten liegen nicht vor. Das Produkt ist nur teilweise abbaubar.
Seite: 4 (6)
EG-Sicherheitsdatenblatt
Stand: 01.08.2006
Handelsname: VANDEX FLEXBAND-KLEBER HARZ (Komp. A)
Version: 3.0.0 / D
Produkt-Nr.: 188 Druckdatum: 01.08.2006
13.) Hinweise zur Entsorgung
Produkt
AbfallschlĂĽssel 200112 Farben, Druckfarben, Klebstoffe und Kunstharze
Die aufgeführte(n) Abfallschlüsselnummer(n) gemäß europäischem Abfallkatalog (AAV) gelten als
Empfehlung. Eine endgĂĽltige Festlegung muĂź in Abstimmung mit dem regionalen Entsorger erfolgen.
Verpackung
AbfallschlĂĽssel 200112 Farben, Druckfarben, Klebstoffe und Kunstharze
Kontaminierte Verpackungen sind optimal zu entleeren, sie können dann nach entsprechender
Reinigung einer Wiederverwendung zugefĂĽhrt werden.
Nicht reinigungsfähige Verpackungen sind in Abstimmung mit dem regionalen Entsorger zu entsorgen.
14.) * Angaben zum Transport
Landtransport ADR/RID
Klasse 9 Klassifizierungscode M6
Verpackungsgruppe III
Gefahrennr. (Kemler-Zahl) 90
Gefahrzettel 9
UN-Nummer 3082
Bezeichnung des Gutes Umweltgefährdender Stoff, flüssig, n.a.g. (Epoxidharz)
Seeschiffstransport IMDG
Klasse 9
Verpackungsgruppe III
UN-Nummer 3082
Proper shipping name Umweltgefährdender Stoff, flüssig, n.a.g. (Epoxidharz)
EmS F–A, S–F
MARPOL nein
Label 9
Lufttransport ICAO/IATA
Klasse 9
Verpackungsgruppe III
UN-Nummer 3082
Proper shipping name Environmentally hazardous substance, liquie, n.o.s.
Gefahrauslöser Reaction product: bisphenol-a-epichlorchydrin, epoxy resin (molecular
weight � 700
Label 9
15.) Vorschriften
Kennzeichnung gemäß EG-Richtlinien
Das Produkt ist nach EG-Richtlinie 1999/45/EG eingestuft und gekennzeichnet.
Gefahrensymbole
Xi Reizend
N Umweltgefährlich
* Gefahrenbestimmende Komponente(n) zur Etikettierung, enthält:
EPICHLORHYDRINHARZE
MIT DURCHSCHNITTLICHEM MOLEKULARGEWICHT � 700
OXIRAN, MONO [(C12-14-ALKYLOXY)METHYL]DERIVATE
R-Sätze
36/38 Reizt die Augen und die Haut.
43 Sensibilisierung durch Hautkontakt möglich.
51/53 Giftig für Wasserorganismen, kann in Gewässern längerfristig schädliche
Wirkungen haben.
Seite: 5 (6)
EG-Sicherheitsdatenblatt
Stand: 01.08.2006
Handelsname: VANDEX FLEXBAND-KLEBER HARZ (Komp. A)
Version: 3.0.0 / D
Produkt-Nr.: 188 Druckdatum: 01.08.2006
S-Sätze
24/25 BerĂĽhrung mit den Augen und der Haut vermeiden.
26 Bei BerĂĽhrung mit den Augen sofort grĂĽndlich mit Wasser abspĂĽlen und Arzt
konsultieren.
37/39 Bei der Arbeit geeignete Schutzhandschuhe und Schutzbrille/Gesichtsschutz
tragen.
61 Freisetzung in die Umwelt vermeiden. Besondere Anweisungen
einholen/Sicherheitsdatenblatt zu Rate ziehen.
Besondere Kennzeichnung bestimmter Zubereitungen
Enthält epoxidhaltige Verbindungen. Hinweise des Herstellers beachten.
Richtlinie 96/82/EG zur Beherrschung der Gefahren bei schweren Unfällen mit gefährlichen
Stoffen (Störfall-Verordnung)
Bemerkung Anhang I, Teil 2, Kategorie 9 b
Nationale Vorschriften
Wassergefährdungsklasse
Klasse 2
Quelle Einstufung gemäß VwVwS, Anhang 4 (Punkt 3)
Sonstige Vorschriften, Beschränkungen und Verbotsverordnungen
BG-Information: "Merkblatt: Polyester- und Epoxid-Harze"
16.) Sonstige Angaben
Datenquellen, die zur Erstellung des Datenblattes verwendet wurden:
EG-Richtlinie 67/548/EG bzw. 99/45/EG in der jeweils gĂĽltigen Fassung.
EG-Richtlinie 2001/58/EG in der jeweils gĂĽltigen Fassung.
EG-Richtlinie 2000/39/EG in der jeweils gĂĽltigen Fassung.
Nationale Luftgrenzwertlisten der jeweiligen Länder in der jeweils gültigen Fassung.
Transportvorschriften gemäß ADR, RID, IMDG, IATA in der jeweils gültigen Fassung.
Datenquellen, die zur Ermittlung von physikalischen, toxikologischen und ökotoxikologischen Daten
benutzt wurden, sind direkt in den jeweiligen Kapiteln angegeben.
Relevante R-Sätze (Kapitel 2):
36/38 Reizt die Augen und die Haut.
43 Sensibilisierung durch Hautkontakt möglich.
51/53 Giftig für Wasserorganismen, kann in Gewässern längerfristig schädliche
Wirkungen haben.
Die Angaben stĂĽtzen sich auf den heutigen Stand unserer Kenntnisse und Erfahrungen. Das
Sicherheitsdatenblatt beschreibt Produkte im Hinblick auf Sicherheitserfordernisse. Die Angaben
haben nicht die Bedeutung von Eigenschaftszusicherungen.
* Änderungen / Textergänzungen:
Ă„nderungen im Text sind mit einem Sternchen gekennzeichnet.
Seite: 6 (6)
EG-Sicherheitsdatenblatt
Stand: 01.08.2006
Handelsname: VANDEX FLEXBAND-KLEBER HĂ„RTER (Komp. B)
Version: 3.0.0 / D
Produkt-Nr.: 189 Druckdatum: 01.08.2006
1.) Stoff-/Zubereitungs- und Firmenbezeichnung
Angaben zum Produkt
Handelsname
VANDEX FLEXBAND-KLEBER HĂ„RTER (Komp. B)
Verwendung
Klebstoff
* Angaben zum Hersteller / Lieferant
Adresse
Vandex Isoliermittel GmbH
Industriestrasse 19-23
DE-21493 Schwarzenbek
Telefon-Nr. +49 41 51 89 15-0
Fax-Nr. +49 41 51 89 15-50
* Auskunftgebender Bereich
+49 41 51 89 15-31 (Labor, Vandex Isoliermittel GmbH, Deutschland)
+41 32 626 36 36 (Technik, Vandex International AG, Schweiz)
* Notruf-Telefon
Giftinformationszentrum Nord
Tel. +49 551 19240
2.) Zusammensetzung/Angaben zu Bestandteilen
Chemische Charakterisierung
Polyaminhärter
* Gefährliche Inhaltsstoffe
BENZYLALKOHOL
EG-Nr. 202-859-9 Index-Nr. 603-057-00-5 CAS-Nr. 100-51-6
Konzentration 5 < 10 Gew%
�
Gefahrensymbole Xn R-Sätze 20/22
TRIMETHYLHEXAMETHYLENDIAMIN
EG-Nr. 247-134-8 Index-Nr. - CAS-Nr. 25620-58-0
Konzentration 10 < 25 Gew%
�
Gefahrensymbole C R-Sätze 22-34-43-52/53
NONYLPHENOL
EG-Nr. 246-672-0 Index-Nr. 601-053-00-8 CAS-Nr. 25154-52-3
Konzentration 1 < 5 Gew%
�
Gefahrensymbole C, N R-Sätze 22-34-50/53-62-63
TRI-(DIMETHYLAMINOMETHYL)PHENOL
EG-Nr. 202-013-9 Index-Nr. 603-069-00-0 CAS-Nr. 90-72-2
Konzentration 1 < 5 Gew%
�
Gefahrensymbole Xn R-Sätze 22-36/38
3.) * Mögliche Gefahren
Einstufung
Gefahrensymbole
C Ă„tzend
Seite: 1 (6)
EG-Sicherheitsdatenblatt
Stand: 01.08.2006
Handelsname: VANDEX FLEXBAND-KLEBER HĂ„RTER (Komp. B)
Version: 3.0.0 / D
Produkt-Nr.: 189 Druckdatum: 01.08.2006
* R-Sätze
20/22 Gesundheitsschädlich beim Einatmen und Verschlucken.
34 Verursacht Verätzungen.
43 Sensibilisierung durch Hautkontakt möglich.
52/53 Schädlich für Wasserorganismen, kann in Gewässern längerfristig schädliche
Wirkungen haben.
4.) Erste-Hilfe-MaĂźnahmen
Allgemeine Hinweise
Beschmutzte, getränkte Kleidung sofort ausziehen. Bei anhaltenden Beschwerden Arzt hinzuziehen.
Nach Einatmen
Betroffene Person aus der Gefahrenzone bringen. Frischluftzufuhr, Betroffenen in Ruhelage bringen
und warm halten.
Nach Hautkontakt
Bei BerĂĽhrung mit der Haut mit Wasser und Seife abwaschen.
Nach Augenkontakt
Augenlider spreizen, Augen gründlich mit Wasser spülen (15 Min.). Augenärztliche Behandlung.
* Nach Verschlucken
Absolut kein Erbrechen bewirken. Sofort Arzt hinzuziehen. Es kann Vaselineöl für medizinische
Zwecke verabreicht werden; keine Milch, tierischen Fette oder pflanzlichen Stoffe im Allgemeinen
verabreichen. Mit Wasser vermischtes Eiweiss verabreichen, kein Bikarbonat.
5.) Maßnahmen zur Brandbekämpfung
Geeignete Löschmittel
Wasser; Kohlendioxid; Schaum; Löschpulver
* Besondere Gefährdung durch den Stoff oder die Zubereitung selbst, seine
Verbrennungsprodukte oder entstehende Gase
Löschwasser nicht in Kanalisation, Oberflächen- und Grundwasser gelangen lassen.
* Gefahren bei Feuer
Der Rauch bei Bränden kann Substanzen des Originalmaterials oder andere nicht identifizierte giftige/
und oder reizende Verbindungen enthalten. Der Rauch kann Stickoxide enthalten. Einatmen des
Rauches vermeiden.
Besondere Schutzausrüstung bei der Brandbekämpfung
Umluftunabhängiges Atemschutzgerät verwenden. Schutzanzug tragen.
6.) MaĂźnahmen bei unbeabsichtigter Freisetzung
* Personenbezogene VorsichtsmaĂźnahmen
Berührung mit Haut, Augen und Kleidung vermeiden. Persönliche Schutzausrüstung vgl. Kapitel 8.
UmweltschutzmaĂźnahmen
Nicht in die Kanalisation/Oberflächenwasser/Grundwasser gelangen lassen.
Verfahren zur Reinigung/Aufnahme
Ausgetretenes Material mit unbrennbarem Aufsaugmittel (z.B. Sand, Erde, Kieselgur, Vermiculite)
eingrenzen und zur Entsorgung nach den örtlichen Bestimmungen in den dafür vorgesehenen
Behältern sammeln (siehe Kap. 13).
7.) Handhabung und Lagerung
* Handhabung
Hinweise zum sicheren Umgang
Für gute Raumbelüftung sorgen. Behälter mit Vorsicht öffnen und handhaben.
Seite: 2 (6)
EG-Sicherheitsdatenblatt
Stand: 01.08.2006
Handelsname: VANDEX FLEXBAND-KLEBER HĂ„RTER (Komp. B)
Version: 3.0.0 / D
Produkt-Nr.: 189 Druckdatum: 01.08.2006
Berührung mit den Augen und der Haut vermeiden. Dämpfe nicht einatmen. Vgl. Kapitel 8 "persönliche
SchutzausrĂĽstung".
Lagerung
Anforderung an Lagerräume und Behälter
Geöffnete Behälter sorgfältig verschließen und aufrecht lagern, um jegliches Austreten zu verhindern.
Stets in Behältern aufbewahren, die dem Originalgebinde entsprechen.
Zusammenlagerungshinweise
Nicht zusammenlagern mit:
Oxidationsmitteln
Reduktionsmittel
Metallen
Hyperoxiden, Hydroperoxiden
Weitere Angaben zu den Lagerbedingungen
Behälter trocken, dicht geschlossen halten und an einem kühlen, gut gelüfteten Ort aufbewahren.
VCI-Lagerklasse
8 Ă„tzende Stoffe
Empfohlene Lagertemperatur
Wert 5 - 30 °C
8.) Expositionsbegrenzung und persönliche Schutzausrüstung
Zusätzliche Hinweise zur Gestaltung technischer Anlagen.
Siehe Kapitel 7. ; keine darĂĽber hinausgehenden MaĂźnahmen erforderlich.
* Expositionsgrenzwerte
KEINE
* Persönliche Schutzausrüstung
Alle individuellen SchutzausrĂĽstungen mĂĽssen den relevanten EN-Normen entsprechen (wie z.B. EN
374 fĂĽr Handschuhe oder EN 166 fĂĽr Brillen), ordentlich gepflegt und auf geeignete Weise gelagert
sein. Die Verwendungsdauer von Schutzausrüstungen gegen chemische Substanzen hängt von
verschiedenen Faktoren ab (Art und Weise der Nutzung, klimatische und Lagerungsbedingungen),
welche die in den EN-Normen vorgegebene Verwendungszeit erheblich reduziehen können. Es wird in
jedem Fall empfohlen, den Hersteller der SchutzausrĂĽstungen zu konsultieren. Eine Arbeitseinweisung
der Verwender in den Gebrauch der SchutzausrĂĽstungen ist vorgeschrieben.
* Atemschutz
Bei Überschreiten der Arbeitsplatzgrenzwerte muß ein geeignetes Atemschutzgerät getragen werden.
Sind keine Arbeitsplatzgrenzwerte vorhanden, sind bei Bildung von Aerosolen und Nebeln
ausreichende AtemschutzmaĂźnahmen zu treffen. Filter AK2 (EN 141) verwenden.
* Handschutz
Schutzhandschuhe (DIN EN 374) verwenden. LLPDE- (0,06 mm), Neoprene- (0,5) oder Nitril- (0,4
mm) Schutzhandschuhe können verwendet werden. Naturkautschuk-Handschuhe nicht empfohlen.
Augenschutz
Schutzbrille (DIN EN 166)
Körperschutz
ChemieĂĽbliche Arbeitskleidung.
* Allgemeine Schutz- und HygienemaĂźnahmen
Von Nahrungs- und Futtermitteln getrennt halten. Beschmutzte, getränkte Kleidung sofort ausziehen.
Bei der Arbeit nicht essen oder trinken. Nach der Arbeit und vor den Pausen fĂĽr grĂĽndliche
Hautreinigung sorgen. BerĂĽhrung mit den Augen und der Haut vermeiden. Vorbeugender Hautschutz
durch Hautschutzsalbe.
Seite: 3 (6)
EG-Sicherheitsdatenblatt
Stand: 01.08.2006
Handelsname: VANDEX FLEXBAND-KLEBER HĂ„RTER (Komp. B)
Version: 3.0.0 / D
Produkt-Nr.: 189 Druckdatum: 01.08.2006
9.) Physikalische und chemische Eigenschaften
Allgemeine Angaben
Form pastös
Farbe weiĂź
Geruch ammoniakartig
Wichtige Angaben zum Gesundheits- und Umweltschutz sowie zur Sicherheit
Flammpunkt
Wert > 100 °C
* Dichte
Wert ca. 1,6 g/ml
Bezugstemperatur 23 °C
Viskosität (Brookfield)
Wert ca. 300'000�400'000 mPa*s
Bezugstemperatur 23 °C
Wasserlöslichkeit teilweise löslich
* Löslichkeit in Fett unlöslich
pH-Wert 11
10.) * Stabilität und Reaktivität
Zu vermeidende Stoffe
Unter normalen Umständen stabil. Kann unter Einwirkung von elementaren Metallen (Alkali- und
Erdalkalimetallen), starken Reduktionsmitteln entflammbare Gase bilden. Kann unter Einwirkung von
oxidierenden Mineralsäuren, halogenierten organischen Stoffen, organischen Hyperoxiden und Hyper-
oxiden, starken Oxidationsmitteln giftige Gase bilden. Kann sich unter Einwirkung von starken
Oxidationsmitteln entzĂĽnden.
Gefährliche Zersetzungsprodukte
entzündliche Gase/Dämpfe; giftige Gase/Dämpfe
11.) * Angaben zur Toxikologie
Eindringwege:
Verschlucken: ja
Einatmen: ja
BerĂĽhrung: ja
Angaben zur Toxikologie bezĂĽglich der Zubereitung
Es sind keine Angaben ĂĽber die Zubereitung verfĂĽgbar. Zur Bewertung der toxikologischen Auswirkun-
gen durch die Einwirkung des Präparats sind die Konzentrationen der wichtigsten Bestandteile in
Betracht zu ziehen.
Ă„tzung/reizende Wirkung
Haut: ätzend, Verätzungen sind bei Berührung möglich.
Augen: schwere Augenschäden sind bei direkter Berührung möglich.
Sensibilisierung: Sensibilisierung ist durch wiederholte Kontakte möglich.
Krebsgefahr: keine Gefährdung bekannt.
Genmutation: keine Gefährdung bekannt.
Missbildungen: keine Gefährdung bekannt.
Seite: 4 (6)
EG-Sicherheitsdatenblatt
Stand: 01.08.2006
Handelsname: VANDEX FLEXBAND-KLEBER HĂ„RTER (Komp. B)
Version: 3.0.0 / D
Produkt-Nr.: 189 Druckdatum: 01.08.2006
Weitere Hinweise
Die Empfänglichkeit zur Hautsensibilisierung ändert sich von Person zu Person. In einer sensibili-
sierten Person könnte sich die allergische Dermatitis anfänglich nicht, sondern nur nach mehreren
Tagen oder Wochen nach häufigen und langen Kontakten zeigen. Aus diesem Grund muss der
Hautkontakt sorgfältig vermieden werden. Selbst das Vorhandensein geringer Materialmengen kann
bei Hautsensibilisierung lokal Ă–deme und Erytheme verursachen.
12.) * Angaben zur Ă–kologie
Allgemeine Hinweise / Ă–kologie
Produkt nicht in Gewässer oder Kanalisation einleiten und nicht auf öffentlichen Deponien lagern.
Ökologische Daten liegen nicht vor. Das Produkt ist nur teilweise abbaubar. Schädlich für
Wasserorganismen, kann in Gewässern längerfristig schädliche Wirkungen haben.
13.) Hinweise zur Entsorgung
* Produkt
Die Zuordnung einer Abfallschlüsselnummer gemäß europäischem Abfallkatalog (AAV) ist in
Absprache mit dem regionalen Entsorger vorzunehmen und das Produkt ist nach den lokal geltenden
offiziellen Vorschriften zu entsorgen.
Verpackung
Kontaminierte Verpackungen sind optimal zu entleeren, sie können dann nach entsprechender
Reinigung einer Wiederverwendung zugefĂĽhrt werden.
Nicht reinigungsfähige Verpackungen sind in Abstimmung mit dem regionalen Entsorger zu entsorgen.
14.) * Angaben zum Transport
Landtransport ADR/RID
Klasse 8 Klassifizierungscode C7
Verpackungsgruppe III
Gefahrennr. (Kemler-Zahl) 80
Gefahrzettel 8
UN-Nummer 2327
Bezeichnung des Gutes TRIMETHYLHEXAMETHYLENDIAMIN
Seeschiffstransport IMDG
Klasse 8
Verpackungsgruppe III
UN-Nummer 2327
Proper shipping name TRIMETHYLHEXAMETHYLENDIAMINE
EmS F-A, S-B
MARPOL -
Label 8
Lufttransport ICAO/IATA
Klasse 8
Verpackungsgruppe III
UN-Nummer 2327
Proper shipping name TRIMETHYLHEXAMETHYLENDIAMINES
Label 8
15.) Vorschriften
Kennzeichnung gemäß EG-Richtlinien
Das Produkt ist nach EG-Richtlinie 1999/45/EG eingestuft und gekennzeichnet.
Gefahrensymbole
C Ă„tzend
Seite: 5 (6)
EG-Sicherheitsdatenblatt
Stand: 01.08.2006
Handelsname: VANDEX FLEXBAND-KLEBER HĂ„RTER (Komp. B)
Version: 3.0.0 / D
Produkt-Nr.: 189 Druckdatum: 01.08.2006
Gefahrenbestimmende Komponente(n) zur Etikettierung, enthält:
TRIMETHYLHEXAMETHYLENDIAMIN
* R-Sätze
20/22 Gesundheitsschädlich beim Einatmen und Verschlucken.
34 Verursacht Verätzungen.
43 Sensibilisierung durch Hautkontakt möglich.
52/53 Schädlich für Wasserorganismen, kann in Gewässern längerfristig schädliche
Wirkungen haben.
* S-Sätze
24 BerĂĽhrung mit der Haut vermeiden.
26 Bei BerĂĽhrung mit den Augen sofort grĂĽndlich mit Wasser abspĂĽlen und Arzt
konsultieren.
36/37/39 Bei der Arbeit geeignete Schutzkleidung, Schutzhandschuhe und
Schutzbrille/Gesichtsschutz tragen.
45 Bei Unfall oder Unwohlsein sofort Arzt hinzuziehen (wenn möglich, dieses Etikett
vorzeigen).
61 Freisetzung in die Umwelt vermeiden. Besondere Anweisungen einhalten /
Sicherheitsdatenblatt zu Rate ziehen.
Richtlinie 96/82/EG zur Beherrschung der Gefahren bei schweren Unfällen mit gefährlichen
Stoffen (Störfall-Verordnung)
Bemerkung Anhang I, Teil 1 + 2: nicht genannt. BezĂĽglich eventuell entstehender
Zersetzungsprodukte siehe Kapitel 10.
Nationale Vorschriften
Wassergefährdungsklasse
Klasse 2
Quelle Einstufung gemäß VwVwS, Anhang 4 (Punkt 3)
16.) * Sonstige Angaben
Datenquellen, die zur Erstellung des Datenblattes verwendet wurden:
EG-Richtlinie 67/548/EG bzw. 99/45/EG in der jeweils gĂĽltigen Fassung.
EG-Richtlinie 2001/58/EG in der jeweils gĂĽltigen Fassung.
EG-Richtlinie 2000/39/EG in der jeweils gĂĽltigen Fassung.
Nationale Luftgrenzwertlisten der jeweiligen Länder in der jeweils gültigen Fassung.
Transportvorschriften gemäß ADR, RID, IMDG, IATA in der jeweils gültigen Fassung.
Datenquellen, die zur Ermittlung von physikalischen, toxikologischen und ökotoxikologischen Daten
benutzt wurden, sind direkt in den jeweiligen Kapiteln angegeben.
Relevante R-Sätze (Kapitel 2):
20/22 Gesundheitsschädlich beim Einatmen und Verschlucken.
22 Gesundheitsschädlich beim Verschlucken.
34 Verursacht Verätzungen.
43 Sensibilisierung durch Hautkontakt möglich.
50/53 Sehr giftig für Wasserorganismen, kann in Gewässern längerfristig schädliche Wirkungen
haben.
52/53 Schädlich für Wasserorganismen, kann in Gewässern längerfristig schädliche Wirkungen
haben
62 Kann möglicherweise die Fortpflanzungsfähigkeit beeinträchtigen.
63 Kann das Kind im Mutterleib möglicherweise schädigen.
Die Angaben stĂĽtzen sich auf den heutigen Stand unserer Kenntnisse und Erfahrungen. Das
Sicherheitsdatenblatt beschreibt Produkte im Hinblick auf Sicherheitserfordernisse. Die Angaben
haben nicht die Bedeutung von Eigenschaftszusicherungen.
* Änderungen / Textergänzungen: Änderungen im Text sind mit einem Sternchen gekennzeichnet.
Seite: 6 (6)
|