羝荅怨
腱(綏) 腆 : CE/2007/24603
HE JIAN TECHNOLOGY (SHZHOU) CO., LTD. ユ : 2007/03/05
: 1 of 20
羆綏絽綏綏ユキ茵?333? (窮隈 215025)
NO. 333, XING HUA STREET, SUZHOU INDUSTRIAL PARK, SUZHOU 215025, P. R. CHINA *CE/2007/24603*
篁ヤ羝荅罔ｅ篆怨∽狗罔, 筝怨∽区牙┗筝膓絎∽句∈茯絋筝鐚?
The following sample(s) was/were submitted and identified by/on behalf of the client as :
罔ｅ腮(Sample Description) : WAFER
莢隙源 / 荐腆 : 6014366 - 08N1 K Z F
Buyer/Order No. : 6014366 - 08N1 K Z F
銀散ユ(Sample Receiving Date) : 2007/02/26
羝荅(Testing Period) : 2007/02/26 TO 2007/03/05
==================================================================================================================
羝荅腟 茫荀筝筝?.
:
The content of this PDF file is in accordance with the original issued reports for reference only. This Test Report cannot be reproduced, except in full,
without prior written permission of the Company. Any unauthorized alteration, forgery or falsification of the content or appearance of this report is unlawful and
offenders may be prosecuted to the fullest extent of the law.
SGS TAIWAN LIMITED NO. 136-1, Wu Kung Road, WuKu Industrial Zone, Taipei county, Taiwan.
t(886-2) 22993939 f(886-2) 2299-3237 www.sgs.com.tw
羝荅怨
腱(綏) 腆 : CE/2007/24603
HE JIAN TECHNOLOGY (SHZHOU) CO., LTD. ユ : 2007/03/05
: 2 of 20
羆綏絽綏綏ユキ茵?333? (窮隈 215025)
NO. 333, XING HUA STREET, SUZHOU INDUSTRIAL PARK, SUZHOU 215025, P. R. CHINA *CE/2007/24603*
羝荅腟
羝荅篏 NO.1 : WAFER
腟
号究謙
羝荅 篏 羝荅号
罐級? (Result)
(Test Item) (Unit) (Method)
(MDL) NO.1
? / Cadmium (Cd) mg/kg ?IEC 62321, Ed. 1 111/54/CDV 2 n.d.
号, 紙漆絖弱茘?
? (ICP-AES) 罟∽謙?. / With
reference to IEC 62321, Ed.1
111/54/CDV. Determination of
Cadmium by ICP-AES.
? / Lead (Pb) mg/kg ?IEC 62321, Ed. 1 111/54/CDV 2 n.d.
号, 紙漆絖弱茘?
? (ICP-AES) 罟∽謙?. / With
reference to IEC 62321, Ed.1
111/54/CDV. Determination of
Lead by ICP-AES.
羆? / Mercury (Hg) mg/kg ?IEC 62321, Ed. 1 111/54/CDV 2 n.d.
号, 紙漆絖弱茘?
? (ICP-AES) 罟∽謙羆?. / With
reference to IEC 62321, Ed.1
111/54/CDV. Determination of
Mercury by ICP-AES.
拷? / Hexavalent Chromium Cr(VI) mg/kg 絨絮莖箙罔ｅ, ?IEC 2 n.d.
by alkaline extraction 62321, Ed. 1 111/54/CDV 号罟?
羝?, UV-VIS罟∽謙拷糸?. /
With reference to IEC 62321,
Ed.1 111/54/CDV. Determination
of Hexavalent Chromium for non-
metallic samples by UV/Vis
Spectrometry.
? / Arsenic (As) mg/kg ?US EPA 3052号, ? 2 n.d.
紙漆絖弱茘? (ICP-AES) 罟?
羝桁. / With reference to US
EPA Method 3052 for Arsenic
Content. Analysis was performed
by ICP-AES.
The content of this PDF file is in accordance with the original issued reports for reference only. This Test Report cannot be reproduced, except in full,
without prior written permission of the Company. Any unauthorized alteration, forgery or falsification of the content or appearance of this report is unlawful and
offenders may be prosecuted to the fullest extent of the law.
SGS TAIWAN LIMITED NO. 136-1, Wu Kung Road, WuKu Industrial Zone, Taipei county, Taiwan.
t(886-2) 22993939 f(886-2) 2299-3237 www.sgs.com.tw
羝荅怨
腱(綏) 腆 : CE/2007/24603
HE JIAN TECHNOLOGY (SHZHOU) CO., LTD. ユ : 2007/03/05
: 3 of 20
羆綏絽綏綏ユキ茵?333? (窮隈 215025)
NO. 333, XING HUA STREET, SUZHOU INDUSTRIAL PARK, SUZHOU 215025, P. R. CHINA *CE/2007/24603*
腟
号究謙
羝荅 篏 羝荅号
罐級? (Result)
(Test Item) (Unit) (Method)
(MDL) NO.1
? / Beryllium (Be) mg/kg ?US EPA 3050B 号, ?? 2 n.d.
紙漆絖弱茘罟∽謙劫? /
With reference to US EPA Method
3050B for Beryllium Content.
Analysis was performed by ICP-
AES.
? / Nickel (Ni) mg/kg ?US EPA 3050B 号, ?? 2 n.d.
紙漆絖弱茘罟∽謙ｳ? /
With reference to US EPA Method
3050B for Nickel Content.
Analysis was performed by ICP-
AES.
羣顔-A-? / TBBP-A-bis mg/kg ?USEPA 3540C号, 篁ラ羔牙? 5 n.d.
(CAS NO.: 021850-44-2) 絮ゆ?/篋罐級ｅ究謙/莖茘?
(HPLC/DAD/MS)罟∽謙 / With
reference to USEPA3540C method.
Analysis was performed by
HPLC/DAD/MS.
羣雁医篋 / Hexabormocyclododecane mg/kg ?USEPA 8270D号, 篁ユ娃後韻? 5 n.d.
(CAS NO.: 025637-99-4) 莖茘?(GC/MS)罟∽謙. / With
reference to USEPA8270D method.
Analysis was performed by GC/MS.
羣頑箙 / Decabromodiphenyl mg/kg ?US EPA 3540号, 篁ラ羔牙? 5 n.d.
ethane 絮ゆ?罟∽謙箙?. / With reference
to US EPA 3540 method. Analysis
was performed by HPLC.
羣頑箙 / Decabromodiphenyl mg/kg ?US EPA 3540号, 篁ラ羔牙? 5 n.d.
ethane 絮ゆ?罟∽謙箙?. / With reference
to US EPA 3540 method. Analysis
was performed by HPLC.
HBFC mg/kg ?US EPA 5021号, 篁ユ娃後韻? 1 n.d.
莖茘?罟∽謙 / With reference to
US EPA 5021. Analysis was
performed by GC/MS.
The content of this PDF file is in accordance with the original issued reports for reference only. This Test Report cannot be reproduced, except in full,
without prior written permission of the Company. Any unauthorized alteration, forgery or falsification of the content or appearance of this report is unlawful and
offenders may be prosecuted to the fullest extent of the law.
SGS TAIWAN LIMITED NO. 136-1, Wu Kung Road, WuKu Industrial Zone, Taipei county, Taiwan.
t(886-2) 22993939 f(886-2) 2299-3237 www.sgs.com.tw
羝荅怨
腱(綏) 腆 : CE/2007/24603
HE JIAN TECHNOLOGY (SHZHOU) CO., LTD. ユ : 2007/03/05
: 4 of 20
羆綏絽綏綏ユキ茵?333? (窮隈 215025)
NO. 333, XING HUA STREET, SUZHOU INDUSTRIAL PARK, SUZHOU 215025, P. R. CHINA *CE/2007/24603*
腟
号究謙
羝荅 篏 羝荅号
罐級? (Result)
(Test Item) (Unit) (Method)
(MDL) NO.1
箙篋箙 / Ethylene Glycol ethers mg/kg ?USEPA 8270D号, 篁ユ娃後韻? 10 n.d.
& acetates 莖茘?(GC/MS)罟∽謙. / With
reference to USEPA8270D method.
Analysis was performed by GC/MS.
紊羂 / Polychlorinated Biphenyls mg/kg ?USEPA 8270D号, 篁ユ娃後韻? 0.5 n.d.
(PCBs) (CAS NO.: 001336-36-3) 莖茘?(GC/MS)罟∽謙. / With
reference to USEPA8270D method.
Analysis was performed by GC/MS.
紊羂筝? / Polychlorinated mg/kg ?USEPA 8270D号, 篁ユ娃後韻? 0.5 n.d.
Terphenyls (PCTs) 莖茘?(GC/MS)罟∽謙. / With
reference to USEPA8270D method.
Analysis was performed by GC/MS.
紊羂絅? / Polychlorinated Naphthalene mg/kg ?US EPA 8270D号, 篁ユ娃後韻? 5 n.d.
(PCNs) 莖茘?罟∽謙. / With reference to
US EPA 8270D. Analysis was
performed by GC/MS.
羂活 / Chlorinated Paraffin % ?US EPA 8270D号, 篁ユ娃後韻? 0.01 n.d.
(C10~C13) (CAS NO.: 010871-26-2) 莖茘?罟∽謙. / With reference to
US EPA 8270D. Analysis was
performed by GC/MS.
DDT mg/kg ?USEPA 8270D号, 篁ユ娃後韻? 4 n.d.
莖茘?(GC/MS)罟∽謙. / With
reference to USEPA8270D method.
Analysis was performed by GC/MS.
2,4,6-筝遺咲? / 2,4,6-Tri-tert- mg/kg ?USEPA 8270D号, 篁ユ娃後韻? 5 n.d.
butylphenol (CAS NO.: 732-26-3) 莖茘?(GC/MS)罟∽謙. / With
reference to USEPA8270D method.
Analysis was performed by GC/MS.
丞拷? / Aldrin mg/kg ?? US EPA 8270D号, 篁ユ娃後韻 0.1 n.d.
筝画綣√沿蟹茘(GC/MS/MS)罟?
羝? / With reference to US EPA
8270D. Analysis was performed by
GC/MS/MS.
The content of this PDF file is in accordance with the original issued reports for reference only. This Test Report cannot be reproduced, except in full,
without prior written permission of the Company. Any unauthorized alteration, forgery or falsification of the content or appearance of this report is unlawful and
offenders may be prosecuted to the fullest extent of the law.
SGS TAIWAN LIMITED NO. 136-1, Wu Kung Road, WuKu Industrial Zone, Taipei county, Taiwan.
t(886-2) 22993939 f(886-2) 2299-3237 www.sgs.com.tw
羝荅怨
腱(綏) 腆 : CE/2007/24603
HE JIAN TECHNOLOGY (SHZHOU) CO., LTD. ユ : 2007/03/05
: 5 of 20
羆綏絽綏綏ユキ茵?333? (窮隈 215025)
NO. 333, XING HUA STREET, SUZHOU INDUSTRIAL PARK, SUZHOU 215025, P. R. CHINA *CE/2007/24603*
腟
号究謙
羝荅 篏 羝荅号
罐級? (Result)
(Test Item) (Unit) (Method)
(MDL) NO.1
? / Benzene mg/kg ?US EPA 5021号, 篁ユ娃後韻? 1 n.d.
莖茘?罟∽謙. / With reference to
US EPA 5021. Analysis was
performed by GC/MS.
羂筝 / Chlordane mg/kg ?USEPA 8270D号, 篁ユ娃後韻? 0.1 n.d.
莖茘?(GC/MS)罟∽謙. / With
reference to USEPA8270D method.
Analysis was performed by GC/MS.
羂? / Dieldrin mg/kg ?? US EPA 8270D号, 篁ユ娃後韻 0.1 n.d.
筝画綣√沿蟹茘(GC/MS/MS)罟?
羝? / With reference to US EPA
8270D. Analysis was performed by
GC/MS/MS.
亥羂 / Endrin mg/kg ?? US EPA 8270D号, 篁ユ娃後韻 0.1 n.d.
筝画綣√沿蟹茘(GC/MS/MS)罟?
羝? / With reference to US EPA
8270D. Analysis was performed by
GC/MS/MS.
峨阪羂篋榊牙 / Monomethyl mg/kg ?USEPA 8270D号, 篁ユ娃後韻? 0.5 n.d.
tetrachlorodiphenyl methane 莖茘?(GC/MS)罟∽謙. / With
(Ugilec141) reference to USEPA8270D method.
Analysis was performed by GC/MS.
峨坂羣岩榊牙 / Monomethyl mg/kg ?USEPA 8270D号, 篁ユ娃後韻? 0.5 n.d.
dibromodiphenyl methane (DBBT) 莖茘?(GC/MS)罟∽謙. / With
reference to USEPA8270D method.
Analysis was performed by GC/MS.
峨坂羂篋榊牙 /Monomethyl mg/kg ?USEPA 8270D号, 篁ユ娃後韻? 0.5 n.d.
dichlorodiphenyl methane (Ugilec121) 莖茘?(GC/MS)罟∽謙. / With
reference to USEPA8270D method.
Analysis was performed by GC/MS.
胼駉? (臥) / Formaldehyde (CAS mg/kg ?DIN 53315号, 篁ラ羔牙後韻 0.2 n.d.
NO.: 000050-00-0) /篋罐級ｅ究謙罟∽謙 / With
reference to DIN 53315. Analysis
was performed by HPLC/DAD.
The content of this PDF file is in accordance with the original issued reports for reference only. This Test Report cannot be reproduced, except in full,
without prior written permission of the Company. Any unauthorized alteration, forgery or falsification of the content or appearance of this report is unlawful and
offenders may be prosecuted to the fullest extent of the law.
SGS TAIWAN LIMITED NO. 136-1, Wu Kung Road, WuKu Industrial Zone, Taipei county, Taiwan.
t(886-2) 22993939 f(886-2) 2299-3237 www.sgs.com.tw
羝荅怨
腱(綏) 腆 : CE/2007/24603
HE JIAN TECHNOLOGY (SHZHOU) CO., LTD. ユ : 2007/03/05
: 6 of 20
羆綏絽綏綏ユキ茵?333? (窮隈 215025)
NO. 333, XING HUA STREET, SUZHOU INDUSTRIAL PARK, SUZHOU 215025, P. R. CHINA *CE/2007/24603*
腟
号究謙
羝荅 篏 羝荅号
罐級? (Result)
(Test Item) (Unit) (Method)
(MDL) NO.1
羂? / Hexachlorobenzenes mg/kg ?US EPA 8270D号, 篁ユ娃後韻? 1 n.d.
莖茘?罟∽謙 / With reference to
US EPA 8270D. Analysis was
performed by GC/MS.
羯脂? / Mirex (CAS NO.: 002385-85-5) mg/kg ?US EPA 8270D号, 篁ユ娃後韻? 4 n.d.
莖茘?罟∽謙. / With reference to
US EPA 8270D. Analysis was
performed by GC/MS.
篋羂? / PCP (Pentachlorophenol) (CAS mg/kg ?US EPAUS EPA 8041号, 篁ユ娃 1 n.d.
NO.: 000087-86-5) 後韻莖茘罟∽謙. / With
reference to US EPA 8041 method,
analysis was performed by GC/MS.
羂箙 / PVC (CAS NO.: 9002-86-2) % 羂箙絎?у?, 篁ョ紊膩茘? 1 Negative
羈翫絨篁九沿茹
羂ｇ後韻莖茘?罟∽謙 / Analysis
was performed by FTIR/ATR and
Pyrolyzer-GC/MS.
羣顔A / Tetrabromobisphenol A mg/kg ?USEPA 8270D号, 篁ユ娃後韻? 10 n.d.
(TBBA) 莖茘?(GC/MS)罟∽謙. / With
reference to USEPA8270D method.
Analysis was performed by GC/MS.
TEPA / Tris(1-aziridiuyl)phosphine mg/kg ?US EPA 8270D号, 篁ユ娃後韻? 5 n.d.
oxide 莖茘?罟∽謙 / With reference to
US EPA 8270D. Analysis was
performed by GC/MS.
筝? (2,3-篋羣岩) 脾潔檎? / TRIS (2,3- mg/kg ?US EPA 8270D号, 篁ユ娃後韻? 5 n.d.
dibromopropyl) Phosphate 莖茘?罟∽謙 / With reference to
US EPA 8270D. Analysis was
performed by GC/MS.
The content of this PDF file is in accordance with the original issued reports for reference only. This Test Report cannot be reproduced, except in full,
without prior written permission of the Company. Any unauthorized alteration, forgery or falsification of the content or appearance of this report is unlawful and
offenders may be prosecuted to the fullest extent of the law.
SGS TAIWAN LIMITED NO. 136-1, Wu Kung Road, WuKu Industrial Zone, Taipei county, Taiwan.
t(886-2) 22993939 f(886-2) 2299-3237 www.sgs.com.tw
羝荅怨
腱(綏) 腆 : CE/2007/24603
HE JIAN TECHNOLOGY (SHZHOU) CO., LTD. ユ : 2007/03/05
: 7 of 20
羆綏絽綏綏ユキ茵?333? (窮隈 215025)
NO. 333, XING HUA STREET, SUZHOU INDUSTRIAL PARK, SUZHOU 215025, P. R. CHINA *CE/2007/24603*
腟
号究謙
羝荅 篏 羝荅号
罐級? (Result)
(Test Item) (Unit) (Method)
(MDL) NO.1
紊羣頑膰遵 / Sum of PBBs - n.d.
筝?羣頑? / Monobromobiphenyl 5 n.d.
篋羣頑 / Dibromobiphenyl 5 n.d.
筝羣頑 / Tribromobiphenyl 5 n.d.
羣頑 / Tetrabromobiphenyl 5 n.d.
篋羣頑 / Pentabromobiphenyl 5 n.d.
羣頑 / Hexabromobiphenyl 5 n.d.
筝羣頑 / Heptabromobiphenyl 5 n.d.
羣頑 / Octabromobiphenyl 5 n.d.
箙羣頑 / Nonabromobiphenyl 5 n.d.
?IEC 62321, Ed. 1 111/54/CDV
羣頑 / Decabromobiphenyl 5 n.d.
号, 篁ユ娃後韻/莖茘?罟∽謙紊?
紊羣頑膰遵? (筝?割羣?) / Sum of - n.d.
羣頑紊羣頑?. / With
PBDEs (Mono to Nona) (Note 4) mg/kg
reference to IEC 62321, Ed.1
筝?羣頑 / Monobromobiphenyl ether 5 n.d.
111/54/CDV. Determination of PBB
篋羣頑? / Dibromobiphenyl ether 5 n.d.
and PBDE by GC/MS.
筝羣頑? / Tribromobiphenyl ether 5 n.d.
羣頑? / Tetrabromobiphenyl ether 5 n.d.
篋羣頑? / Pentabromobiphenyl ether 5 n.d.
羣頑? / Hexabromobiphenyl ether 5 n.d.
筝羣頑? / Heptabromobiphenyl ether 5 n.d.
羣頑? / Octabromobiphenyl ether 5 n.d.
箙羣頑? / Nonabromobiphenyl ether 5 n.d.
羣頑? / Decabromobiphenyl ether 5 n.d.
紊羣頑膰遵? (筝?喝羣?) / Sum of - n.d.
PBDEs (Mono to Deca)
The content of this PDF file is in accordance with the original issued reports for reference only. This Test Report cannot be reproduced, except in full,
without prior written permission of the Company. Any unauthorized alteration, forgery or falsification of the content or appearance of this report is unlawful and
offenders may be prosecuted to the fullest extent of the law.
SGS TAIWAN LIMITED NO. 136-1, Wu Kung Road, WuKu Industrial Zone, Taipei county, Taiwan.
t(886-2) 22993939 f(886-2) 2299-3237 www.sgs.com.tw
羝荅怨
腱(綏) 腆 : CE/2007/24603
HE JIAN TECHNOLOGY (SHZHOU) CO., LTD. ユ : 2007/03/05
: 8 of 20
羆綏絽綏綏ユキ茵?333? (窮隈 215025)
NO. 333, XING HUA STREET, SUZHOU INDUSTRIAL PARK, SUZHOU 215025, P. R. CHINA *CE/2007/24603*
腟
号究謙
羝荅 篏 羝荅号
罐級? (Result)
(Test Item) (Unit) (Method)
(MDL) NO.1
羂у掩挨ODCs絎 / CFC's --- --- --- ---
(Chlorofluorocarbons)
Group I --- --- --- ---
Chlorofluorocarbon-11 (CAS NO.: mg/kg ?? US EPA 5021号, 篁ユ娃後韻? 1 n.d.
000075-69-4) 莖茘?(GC/MS)罟∽謙. / With
reference to US EPA 5021.
Analysis was performed by GC/MS.
Chlorofluorocarbon-12 (CAS NO.: mg/kg ?? US EPA 5021号, 篁ユ娃後韻? 1 n.d.
000075-71-8) 莖茘?(GC/MS)罟∽謙. / With
reference to US EPA 5021.
Analysis was performed by GC/MS.
Chlorofluorocarbon-113 (CAS NO.: mg/kg ?? US EPA 5021号, 篁ユ娃後韻? 1 n.d.
000076-13-1) 莖茘?(GC/MS)罟∽謙. / With
reference to US EPA 5021.
Analysis was performed by GC/MS.
Chlorofluorocarbon-114 (CAS NO.: mg/kg ?? US EPA 5021号, 篁ユ娃後韻? 1 n.d.
000076-14-2) 莖茘?(GC/MS)罟∽謙. / With
reference to US EPA 5021.
Analysis was performed by GC/MS.
Chlorofluorocarbon-115 (CAS NO.: mg/kg ?? US EPA 5021号, 篁ユ娃後韻? 1 n.d.
000076-15-3) 莖茘?(GC/MS)罟∽謙. / With
reference to US EPA 5021.
Analysis was performed by GC/MS.
Group II --- --- --- ---
Chlorofluorocarbon-13 (CAS NO.: mg/kg ?? US EPA 5021号, 篁ユ娃後韻? 1 n.d.
000075-72-9) 莖茘?(GC/MS)罟∽謙. / With
reference to US EPA 5021.
Analysis was performed by GC/MS.
Chlorofluorocarbon-111 (CAS NO.: mg/kg ?? US EPA 5021号, 篁ユ娃後韻? 1 n.d.
000354-56-3) 莖茘?(GC/MS)罟∽謙. / With
reference to US EPA 5021.
Analysis was performed by GC/MS.
The content of this PDF file is in accordance with the original issued reports for reference only. This Test Report cannot be reproduced, except in full,
without prior written permission of the Company. Any unauthorized alteration, forgery or falsification of the content or appearance of this report is unlawful and
offenders may be prosecuted to the fullest extent of the law.
SGS TAIWAN LIMITED NO. 136-1, Wu Kung Road, WuKu Industrial Zone, Taipei county, Taiwan.
t(886-2) 22993939 f(886-2) 2299-3237 www.sgs.com.tw
羝荅怨
腱(綏) 腆 : CE/2007/24603
HE JIAN TECHNOLOGY (SHZHOU) CO., LTD. ユ : 2007/03/05
: 9 of 20
羆綏絽綏綏ユキ茵?333? (窮隈 215025)
NO. 333, XING HUA STREET, SUZHOU INDUSTRIAL PARK, SUZHOU 215025, P. R. CHINA *CE/2007/24603*
腟
号究謙
羝荅 篏 羝荅号
罐級? (Result)
(Test Item) (Unit) (Method)
(MDL) NO.1
Chlorofluorocarbon-112 (CAS NO.: mg/kg ?? US EPA 5021号, 篁ユ娃後韻? 1 n.d.
000076-12-0) 莖茘?(GC/MS)罟∽謙. / With
reference to US EPA 5021.
Analysis was performed by GC/MS.
Chlorofluorocarbon-211 (CAS NO.: mg/kg ?? US EPA 5021号, 篁ユ娃後韻? 1 n.d.
135401-87-5) 莖茘?(GC/MS)罟∽謙. / With
reference to US EPA 5021.
Analysis was performed by GC/MS.
Chlorofluorocarbon-212 (CAS NO.: mg/kg ?? US EPA 5021号, 篁ユ娃後韻? 1 n.d.
076564-99-3) 莖茘?(GC/MS)罟∽謙. / With
reference to US EPA 5021.
Analysis was performed by GC/MS.
Chlorofluorocarbon-213 (CAS NO.: mg/kg ?? US EPA 5021号, 篁ユ娃後韻? 1 n.d.
060285-54-3) 莖茘?(GC/MS)罟∽謙. / With
reference to US EPA 5021.
Analysis was performed by GC/MS.
Chlorofluorocarbon-214 (CAS NO.: mg/kg ?? US EPA 5021号, 篁ユ娃後韻? 1 n.d.
002268-46-4) 莖茘?(GC/MS)罟∽謙. / With
reference to US EPA 5021.
Analysis was performed by GC/MS.
Chlorofluorocarbon-215 (CAS NO.: mg/kg ?? US EPA 5021号, 篁ユ娃後韻? 1 n.d.
000076-17-5) 莖茘?(GC/MS)罟∽謙. / With
reference to US EPA 5021.
Analysis was performed by GC/MS.
Chlorofluorocarbon-216 (CAS NO.: mg/kg ?? US EPA 5021号, 篁ユ娃後韻? 1 n.d.
001652-80-8) 莖茘?(GC/MS)罟∽謙. / With
reference to US EPA 5021.
Analysis was performed by GC/MS.
Chlorofluorocarbon-217 (CAS NO.: mg/kg ?? US EPA 5021号, 篁ユ娃後韻? 1 n.d.
000422-86-6) 莖茘?(GC/MS)罟∽謙. / With
reference to US EPA 5021.
Analysis was performed by GC/MS.
The content of this PDF file is in accordance with the original issued reports for reference only. This Test Report cannot be reproduced, except in full,
without prior written permission of the Company. Any unauthorized alteration, forgery or falsification of the content or appearance of this report is unlawful and
offenders may be prosecuted to the fullest extent of the law.
SGS TAIWAN LIMITED NO. 136-1, Wu Kung Road, WuKu Industrial Zone, Taipei county, Taiwan.
t(886-2) 22993939 f(886-2) 2299-3237 www.sgs.com.tw
羝荅怨
腱(綏) 腆 : CE/2007/24603
HE JIAN TECHNOLOGY (SHZHOU) CO., LTD. ユ : 2007/03/05
: 10 of 20
羆綏絽綏綏ユキ茵?333? (窮隈 215025)
NO. 333, XING HUA STREET, SUZHOU INDUSTRIAL PARK, SUZHOU 215025, P. R. CHINA *CE/2007/24603*
腟
号究謙
羝荅 篏 羝荅号
罐級? (Result)
(Test Item) (Unit) (Method)
(MDL) NO.1
羌潔 (Halons) --- --- --- ---
Halon-1211 mg/kg ?? US EPA 5021号, 篁ユ娃後韻? 1 n.d.
(CAS NO.: 000353-59-3) 莖茘?(GC/MS)罟∽謙. / With
reference to US EPA 5021.
Analysis was performed by GC/MS.
Halon-1301 mg/kg ?? US EPA 5021号, 篁ユ娃後韻? 1 n.d.
(CAS NO.: 000075-63-8) 莖茘?(GC/MS)罟∽謙. / With
reference to US EPA 5021.
Analysis was performed by GC/MS.
Halon-2402 mg/kg ?? US EPA 5021号, 篁ユ娃後韻? 1 n.d.
(CAS NO.: 000124-73-1) 莖茘?(GC/MS)罟∽謙. / With
reference to US EPA 5021.
Analysis was performed by GC/MS.
羂у掩挨ODCs絎 / HCFC's --- --- --- ---
(Hydrogenated chlorofluorocarbons)
Hydrochlorofluorocarbon-21 (CAS NO.: mg/kg ?? US EPA 5021号, 篁ユ娃後韻? 1 n.d.
000075-43-4) 莖茘?(GC/MS)罟∽謙. / With
reference to US EPA 5021.
Analysis was performed by GC/MS.
Hydrochlorofluorocarbon-22 (CAS NO.: mg/kg ?? US EPA 5021号, 篁ユ娃後韻? 1 n.d.
000075-45-6) 莖茘?(GC/MS)罟∽謙. / With
reference to US EPA 5021.
Analysis was performed by GC/MS.
Hydrochlorofluorocarbon-31 (CAS NO.: mg/kg ?? US EPA 5021号, 篁ユ娃後韻? 1 n.d.
000593-70-4) 莖茘?(GC/MS)罟∽謙. / With
reference to US EPA 5021.
Analysis was performed by GC/MS.
Hydrochlorofluorocarbon-121 (CAS NO.: mg/kg ?? US EPA 5021号, 篁ユ娃後韻? 1 n.d.
000354-14-3) 莖茘?(GC/MS)罟∽謙. / With
reference to US EPA 5021.
Analysis was performed by GC/MS.
The content of this PDF file is in accordance with the original issued reports for reference only. This Test Report cannot be reproduced, except in full,
without prior written permission of the Company. Any unauthorized alteration, forgery or falsification of the content or appearance of this report is unlawful and
offenders may be prosecuted to the fullest extent of the law.
SGS TAIWAN LIMITED NO. 136-1, Wu Kung Road, WuKu Industrial Zone, Taipei county, Taiwan.
t(886-2) 22993939 f(886-2) 2299-3237 www.sgs.com.tw
羝荅怨
腱(綏) 腆 : CE/2007/24603
HE JIAN TECHNOLOGY (SHZHOU) CO., LTD. ユ : 2007/03/05
: 11 of 20
羆綏絽綏綏ユキ茵?333? (窮隈 215025)
NO. 333, XING HUA STREET, SUZHOU INDUSTRIAL PARK, SUZHOU 215025, P. R. CHINA *CE/2007/24603*
腟
号究謙
羝荅 篏 羝荅号
罐級? (Result)
(Test Item) (Unit) (Method)
(MDL) NO.1
Hydrochlorofluorocarbon-122 (CAS NO.: mg/kg ?? US EPA 5021号, 篁ユ娃後韻? 1 n.d.
000354-21-2) 莖茘?(GC/MS)罟∽謙. / With
reference to US EPA 5021.
Analysis was performed by GC/MS.
Hydrochlorofluorocarbon-123 (CAS NO.: mg/kg ?? US EPA 5021号, 篁ユ娃後韻? 1 n.d.
000306-83-1) 莖茘?(GC/MS)罟∽謙. / With
reference to US EPA 5021.
Analysis was performed by GC/MS.
Hydrochlorofluorocarbon-124 (CAS NO.: mg/kg ?? US EPA 5021号, 篁ユ娃後韻? 1 n.d.
002837-89-0) 莖茘?(GC/MS)罟∽謙. / With
reference to US EPA 5021.
Analysis was performed by GC/MS.
Hydrochlorofluorocarbon-131 (CAS NO.: mg/kg ?? US EPA 5021号, 篁ユ娃後韻? 1 n.d.
000359-28-4) 莖茘?(GC/MS)罟∽謙. / With
reference to US EPA 5021.
Analysis was performed by GC/MS.
Hydrochlorofluorocarbon-131b (CAS mg/kg ?? US EPA 5021号, 篁ユ娃後韻? 1 n.d.
NO.: 000471-43-2) 莖茘?(GC/MS)罟∽謙. / With
reference to US EPA 5021.
Analysis was performed by GC/MS.
Hydrochlorofluorocarbon-133a (CAS mg/kg ?? US EPA 5021号, 篁ユ娃後韻? 1 n.d.
NO.: 000075-88-7) 莖茘?(GC/MS)罟∽謙. / With
reference to US EPA 5021.
Analysis was performed by GC/MS.
Hydrochlorofluorocarbon-141b (CAS mg/kg ?? US EPA 5021号, 篁ユ娃後韻? 1 n.d.
NO.: 001717-00-6) 莖茘?(GC/MS)罟∽謙. / With
reference to US EPA 5021.
Analysis was performed by GC/MS.
Hydrochlorofluorocarbon-221 mg/kg ?? US EPA 5021号, 篁ユ娃後韻? 1 n.d.
莖茘?(GC/MS)罟∽謙. / With
reference to US EPA 5021.
Analysis was performed by GC/MS.
The content of this PDF file is in accordance with the original issued reports for reference only. This Test Report cannot be reproduced, except in full,
without prior written permission of the Company. Any unauthorized alteration, forgery or falsification of the content or appearance of this report is unlawful and
offenders may be prosecuted to the fullest extent of the law.
SGS TAIWAN LIMITED NO. 136-1, Wu Kung Road, WuKu Industrial Zone, Taipei county, Taiwan.
t(886-2) 22993939 f(886-2) 2299-3237 www.sgs.com.tw
羝荅怨
腱(綏) 腆 : CE/2007/24603
HE JIAN TECHNOLOGY (SHZHOU) CO., LTD. ユ : 2007/03/05
: 12 of 20
羆綏絽綏綏ユキ茵?333? (窮隈 215025)
NO. 333, XING HUA STREET, SUZHOU INDUSTRIAL PARK, SUZHOU 215025, P. R. CHINA *CE/2007/24603*
腟
号究謙
羝荅 篏 羝荅号
罐級? (Result)
(Test Item) (Unit) (Method)
(MDL) NO.1
Hydrochlorofluorocarbon-222 (CAS NO.: mg/kg ?? US EPA 5021号, 篁ユ娃後韻? 1 n.d.
000422-30-0) 莖茘?(GC/MS)罟∽謙. / With
reference to US EPA 5021.
Analysis was performed by GC/MS.
Hydrochlorofluorocarbon-223 mg/kg ?? US EPA 5021号, 篁ユ娃後韻? 1 n.d.
莖茘?(GC/MS)罟∽謙. / With
reference to US EPA 5021.
Analysis was performed by GC/MS.
Hydrochlorofluorocarbon-224 mg/kg ?? US EPA 5021号, 篁ユ娃後韻? 1 n.d.
莖茘?(GC/MS)罟∽謙. / With
reference to US EPA 5021.
Analysis was performed by GC/MS.
Hydrochlorofluorocarbon-225ca (CAS mg/kg ?? US EPA 5021号, 篁ユ娃後韻? 1 n.d.
NO.: 000422-56-0) 莖茘?(GC/MS)罟∽謙. / With
reference to US EPA 5021.
Analysis was performed by GC/MS.
Hydrochlorofluorocarbon-225cb (CAS mg/kg ?? US EPA 5021号, 篁ユ娃後韻? 1 n.d.
NO.: 000507-55-1) 莖茘?(GC/MS)罟∽謙. / With
reference to US EPA 5021.
Analysis was performed by GC/MS.
Hydrochlorofluorocarbon-226 (CAS NO.: mg/kg ?? US EPA 5021号, 篁ユ娃後韻? 1 n.d.
000431-87-8) 莖茘?(GC/MS)罟∽謙. / With
reference to US EPA 5021.
Analysis was performed by GC/MS.
Hydrochlorofluorocarbon-231 mg/kg ?? US EPA 5021号, 篁ユ娃後韻? 1 n.d.
莖茘?(GC/MS)罟∽謙. / With
reference to US EPA 5021.
Analysis was performed by GC/MS.
Hydrochlorofluorocarbon-232 mg/kg ?? US EPA 5021号, 篁ユ娃後韻? 1 n.d.
莖茘?(GC/MS)罟∽謙. / With
reference to US EPA 5021.
Analysis was performed by GC/MS.
The content of this PDF file is in accordance with the original issued reports for reference only. This Test Report cannot be reproduced, except in full,
without prior written permission of the Company. Any unauthorized alteration, forgery or falsification of the content or appearance of this report is unlawful and
offenders may be prosecuted to the fullest extent of the law.
SGS TAIWAN LIMITED NO. 136-1, Wu Kung Road, WuKu Industrial Zone, Taipei county, Taiwan.
t(886-2) 22993939 f(886-2) 2299-3237 www.sgs.com.tw
羝荅怨
腱(綏) 腆 : CE/2007/24603
HE JIAN TECHNOLOGY (SHZHOU) CO., LTD. ユ : 2007/03/05
: 13 of 20
羆綏絽綏綏ユキ茵?333? (窮隈 215025)
NO. 333, XING HUA STREET, SUZHOU INDUSTRIAL PARK, SUZHOU 215025, P. R. CHINA *CE/2007/24603*
腟
号究謙
羝荅 篏 羝荅号
罐級? (Result)
(Test Item) (Unit) (Method)
(MDL) NO.1
Hydrochlorofluorocarbon-233 mg/kg ?? US EPA 5021号, 篁ユ娃後韻? 1 n.d.
莖茘?(GC/MS)罟∽謙. / With
reference to US EPA 5021.
Analysis was performed by GC/MS.
Hydrochlorofluorocarbon-234 mg/kg ?? US EPA 5021号, 篁ユ娃後韻? 1 n.d.
莖茘?(GC/MS)罟∽謙. / With
reference to US EPA 5021.
Analysis was performed by GC/MS.
Hydrochlorofluorocarbon-235 (CAS NO.: mg/kg ?? US EPA 5021号, 篁ユ娃後韻? 1 n.d.
013838-16-9) 莖茘?(GC/MS)罟∽謙. / With
reference to US EPA 5021.
Analysis was performed by GC/MS.
Hydrochlorofluorocarbon-241 mg/kg ?? US EPA 5021号, 篁ユ娃後韻? 1 n.d.
莖茘?(GC/MS)罟∽謙. / With
reference to US EPA 5021.
Analysis was performed by GC/MS.
Hydrochlorofluorocarbon-242 mg/kg ?? US EPA 5021号, 篁ユ娃後韻? 1 n.d.
莖茘?(GC/MS)罟∽謙. / With
reference to US EPA 5021.
Analysis was performed by GC/MS.
Hydrochlorofluorocarbon-243 (CAS NO.: mg/kg ?? US EPA 5021号, 篁ユ娃後韻? 1 n.d.
000338-75-0) 莖茘?(GC/MS)罟∽謙. / With
reference to US EPA 5021.
Analysis was performed by GC/MS.
Hydrochlorofluorocarbon-244 mg/kg ?? US EPA 5021号, 篁ユ娃後韻? 1 n.d.
莖茘?(GC/MS)罟∽謙. / With
reference to US EPA 5021.
Analysis was performed by GC/MS.
Hydrochlorofluorocarbon-251 mg/kg ?? US EPA 5021号, 篁ユ娃後韻? 1 n.d.
莖茘?(GC/MS)罟∽謙. / With
reference to US EPA 5021.
Analysis was performed by GC/MS.
The content of this PDF file is in accordance with the original issued reports for reference only. This Test Report cannot be reproduced, except in full,
without prior written permission of the Company. Any unauthorized alteration, forgery or falsification of the content or appearance of this report is unlawful and
offenders may be prosecuted to the fullest extent of the law.
SGS TAIWAN LIMITED NO. 136-1, Wu Kung Road, WuKu Industrial Zone, Taipei county, Taiwan.
t(886-2) 22993939 f(886-2) 2299-3237 www.sgs.com.tw
羝荅怨
腱(綏) 腆 : CE/2007/24603
HE JIAN TECHNOLOGY (SHZHOU) CO., LTD. ユ : 2007/03/05
: 14 of 20
羆綏絽綏綏ユキ茵?333? (窮隈 215025)
NO. 333, XING HUA STREET, SUZHOU INDUSTRIAL PARK, SUZHOU 215025, P. R. CHINA *CE/2007/24603*
腟
号究謙
羝荅 篏 羝荅号
罐級? (Result)
(Test Item) (Unit) (Method)
(MDL) NO.1
Hydrochlorofluorocarbon-252 mg/kg ?? US EPA 5021号, 篁ユ娃後韻? 1 n.d.
莖茘?(GC/MS)罟∽謙. / With
reference to US EPA 5021.
Analysis was performed by GC/MS.
Hydrochlorofluorocarbon-253 (CAS NO.: mg/kg ?? US EPA 5021号, 篁ユ娃後韻? 1 n.d.
000354-06-1) 莖茘?(GC/MS)罟∽謙. / With
reference to US EPA 5021.
Analysis was performed by GC/MS.
Hydrochlorofluorocarbon-261 (CAS NO.: mg/kg ?? US EPA 5021号, 篁ユ娃後韻? 1 n.d.
000420-97-3) 莖茘?(GC/MS)罟∽謙. / With
reference to US EPA 5021.
Analysis was performed by GC/MS.
Hydrochlorofluorocarbon-262 (CAS NO.: mg/kg ?? US EPA 5021号, 篁ユ娃後韻? 1 n.d.
000420-99-5) 莖茘?(GC/MS)罟∽謙. / With
reference to US EPA 5021.
Analysis was performed by GC/MS.
Hydrochlorofluorocarbon-271 mg/kg ?? US EPA 5021号, 篁ユ娃後韻? 1 n.d.
莖茘?(GC/MS)罟∽謙. / With
reference to US EPA 5021.
Analysis was performed by GC/MS.
罘? / Organic-tin coumpounds --- --- --- ---
筝咲 / Triphenyl Tin (TphT) (CAS mg/kg 羝荅DIN 38407-13号, 篁ユ娃 0.03 n.d.
NO.: 000668-34-8) 後韻/医綺究謙罟∽?. /
With reference to DIN 38407-13.
Analysis was performed by
GC/FPD.
筝筝咲 / Tributyl Tin (TBT) (CAS mg/kg 羝荅DIN 38407-13号, 篁ユ娃 0.03 n.d.
NO.: 000688-73-3) 後韻/医綺究謙罟∽?. /
With reference to DIN 38407-13.
Analysis was performed by
GC/FPD.
The content of this PDF file is in accordance with the original issued reports for reference only. This Test Report cannot be reproduced, except in full,
without prior written permission of the Company. Any unauthorized alteration, forgery or falsification of the content or appearance of this report is unlawful and
offenders may be prosecuted to the fullest extent of the law.
SGS TAIWAN LIMITED NO. 136-1, Wu Kung Road, WuKu Industrial Zone, Taipei county, Taiwan.
t(886-2) 22993939 f(886-2) 2299-3237 www.sgs.com.tw
羝荅怨
腱(綏) 腆 : CE/2007/24603
HE JIAN TECHNOLOGY (SHZHOU) CO., LTD. ユ : 2007/03/05
: 15 of 20
羆綏絽綏綏ユキ茵?333? (窮隈 215025)
NO. 333, XING HUA STREET, SUZHOU INDUSTRIAL PARK, SUZHOU 215025, P. R. CHINA *CE/2007/24603*
腟
号究謙
羝荅 篏 羝荅号
罐級? (Result)
(Test Item) (Unit) (Method)
(MDL) NO.1
恰 / Asbestos --- --- --- ---
罍恰? / Amosite (CAS NO.: 012172-73- % ?NIOSH 9000 / X膵絨絎у? 1 Negative
5) 羈? (XRD) / As per NIOSH 9000
method. Analysis was performed
by XRD.
順恰? / Chrysotile (CAS NO.: 012001- % ?NIOSH 9000 / X膵絨絎у? 1 Negative
29-5) 羈? (XRD) / As per NIOSH 9000
method. Analysis was performed
by XRD.
恰? / Crocidolite (CAS NO.: % ?NIOSH 9000 / X膵絨絎у? 1 Negative
012001-28-4) 羈? (XRD) / As per NIOSH 9000
method. Analysis was performed
by XRD.
壕? / Anthophyllite (CAS NO.: % ?NIOSH 9000 / X膵絨絎у? 1 Negative
017068-78-9) 羈? (XRD) / As per NIOSH 9000
method. Analysis was performed
by XRD.
? / Tremolite (CAS NO.: 014567- % ?NIOSH 9000 / X膵絨絎у? 1 Negative
73-8) 羈? (XRD) / As per NIOSH 9000
method. Analysis was performed
by XRD.
処儀? / Actinolite (CAS NO.: 013768- % ?NIOSH 9000 / X膵絨絎у? 1 Negative
00-8) 羈? (XRD) / As per NIOSH 9000
method. Analysis was performed
by XRD.
倶握 (AZO) --- --- --- ---
1): 4-羂坂 / 4-AMINODIPHENYL (CAS mg/kg 羝荅LMBG 82.02-2号鐚篁ユ? 3 n.d.
NO.: 000092-67-1) 後韻莖茘罟∽謙 / With
reference to LMBG 82.02-2.
Analysis was performed by GC/MS.
2): ? / BENZIDINE (CAS NO.: mg/kg 羝荅LMBG 82.02-2号鐚篁ユ? 3 n.d.
00092-87-5) 後韻莖茘罟∽謙 / With
reference to LMBG 82.02-2.
Analysis was performed by GC/MS.
The content of this PDF file is in accordance with the original issued reports for reference only. This Test Report cannot be reproduced, except in full,
without prior written permission of the Company. Any unauthorized alteration, forgery or falsification of the content or appearance of this report is unlawful and
offenders may be prosecuted to the fullest extent of the law.
SGS TAIWAN LIMITED NO. 136-1, Wu Kung Road, WuKu Industrial Zone, Taipei county, Taiwan.
t(886-2) 22993939 f(886-2) 2299-3237 www.sgs.com.tw
羝荅怨
腱(綏) 腆 : CE/2007/24603
HE JIAN TECHNOLOGY (SHZHOU) CO., LTD. ユ : 2007/03/05
: 16 of 20
羆綏絽綏綏ユキ茵?333? (窮隈 215025)
NO. 333, XING HUA STREET, SUZHOU INDUSTRIAL PARK, SUZHOU 215025, P. R. CHINA *CE/2007/24603*
腟
号究謙
羝荅 篏 羝荅号
罐級? (Result)
(Test Item) (Unit) (Method)
(MDL) NO.1
3): 4-羂亥画? / 4-CHLORO-O- mg/kg 羝荅LMBG 82.02-2号鐚篁ユ? 3 n.d.
TOLUIDINE (CAS NO.: 000095-69-2) 後韻莖茘罟∽謙 / With
reference to LMBG 82.02-2.
Analysis was performed by GC/MS.
4): 2-? ? / 2-NAPHTHYLAMINE (CAS mg/kg 羝荅LMBG 82.02-2号鐚篁ユ? 3 n.d.
NO.: 000091-59-8) 後韻莖茘罟∽謙 / With
reference to LMBG 82.02-2.
Analysis was performed by GC/MS.
5): 井姶坂峨阪倶握 / O- mg/kg 羝荅LMBG 82.02-2号鐚篁ユ? 3 n.d.
AMINOAZOTOLUENE (CAS NO.: 000097-56- 後韻莖茘罟∽謙 / With
3) reference to LMBG 82.02-2.
Analysis was performed by GC/MS.
6): 絨隋咲亥画? / 2-AMINO-4- mg/kg 羝荅LMBG 82.02-2号鐚篁ユ? 3 n.d.
NITROTOLUENE (CAS NO.: 000099-55-8) 後韻莖茘罟∽謙 / With
reference to LMBG 82.02-2.
Analysis was performed by GC/MS.
7): 絨羂 / P-CHLOROANILINE (CAS mg/kg 羝荅LMBG 82.02-2号鐚篁ユ? 3 n.d.
NO.: 000106-47-8) 後韻莖茘罟∽謙 / With
reference to LMBG 82.02-2.
Analysis was performed by GC/MS.
8): 4-我挨?-篋 / 2,4- mg/kg 羝荅LMBG 82.02-2号鐚篁ユ? 3 n.d.
DIAMINOANISOLE (CAS NO.: 000615-05-4) 後韻莖茘罟∽謙 / With
reference to LMBG 82.02-2.
Analysis was performed by GC/MS.
9): 4,4'-篋羂坂牙? / 4,4'- mg/kg 羝荅LMBG 82.02-2号鐚篁ユ? 3 n.d.
DIAMINODIPHENYLMETHANE (CAS NO.: 後韻莖茘罟∽謙 / With
000101-77-9) reference to LMBG 82.02-2.
Analysis was performed by GC/MS.
10): 3,3'-篋羂? / 3,3'- mg/kg 羝荅LMBG 82.02-2号鐚篁ユ? 3 n.d.
DICHLOROBENZIDINE (CAS NO.: 000091- 後韻莖茘罟∽謙 / With
94-1) reference to LMBG 82.02-2.
Analysis was performed by GC/MS.
The content of this PDF file is in accordance with the original issued reports for reference only. This Test Report cannot be reproduced, except in full,
without prior written permission of the Company. Any unauthorized alteration, forgery or falsification of the content or appearance of this report is unlawful and
offenders may be prosecuted to the fullest extent of the law.
SGS TAIWAN LIMITED NO. 136-1, Wu Kung Road, WuKu Industrial Zone, Taipei county, Taiwan.
t(886-2) 22993939 f(886-2) 2299-3237 www.sgs.com.tw
羝荅怨
腱(綏) 腆 : CE/2007/24603
HE JIAN TECHNOLOGY (SHZHOU) CO., LTD. ユ : 2007/03/05
: 17 of 20
羆綏絽綏綏ユキ茵?333? (窮隈 215025)
NO. 333, XING HUA STREET, SUZHOU INDUSTRIAL PARK, SUZHOU 215025, P. R. CHINA *CE/2007/24603*
腟
号究謙
羝荅 篏 羝荅号
罐級? (Result)
(Test Item) (Unit) (Method)
(MDL) NO.1
11): 3,3'-篋我挨肴? / 3,3'- mg/kg 羝荅LMBG 82.02-2号鐚篁ユ? 3 n.d.
DIMETHOXYBENZIDINE (CAS NO.: 000119- 後韻莖茘罟∽謙 / With
90-4) reference to LMBG 82.02-2.
Analysis was performed by GC/MS.
12): 3,3'-篋峨肴 / 3,3'- mg/kg 羝荅LMBG 82.02-2号鐚篁ユ? 3 n.d.
DIMETHYLBENZIDINE (CAS NO.: 000119- 後韻莖茘罟∽謙 / With
93-7) reference to LMBG 82.02-2.
Analysis was performed by GC/MS.
13): 3,3'-篋峨?-4,4'-篋羂坂牙? mg/kg 羝荅LMBG 82.02-2号鐚篁ユ? 3 n.d.
/ 3,3'-DIMETHYL-4,4'- 後韻莖茘罟∽謙 / With
DIAMINODIPHENYLMETHANE (CAS NO.: reference to LMBG 82.02-2.
000838-88-0) Analysis was performed by GC/MS.
14): 2-我挨?-5-峨肴 / P- mg/kg 羝荅LMBG 82.02-2号鐚篁ユ? 3 n.d.
CRESIDINE (2-METHOXY-5-METHYLANILINE) 後韻莖茘罟∽謙 / With
(CAS NO.: 000120-71-8) reference to LMBG 82.02-2.
Analysis was performed by GC/MS.
15): 4,4'-篋峨咲 (羂?) / 4,4'- mg/kg 羝荅LMBG 82.02-2号鐚篁ユ? 3 n.d.
METHYLENE-BIS- (2-CHLOROANILINE) (CAS 後韻莖茘罟∽謙 / With
NO.: 000101-14-4) reference to LMBG 82.02-2.
Analysis was performed by GC/MS.
16): 4,4'-羂у? / 4,4'- mg/kg 羝荅LMBG 82.02-2号鐚篁ユ? 3 n.d.
OXYDIANILINE (CAS NO.: 000101-80-4) 後韻莖茘罟∽謙 / With
reference to LMBG 82.02-2.
Analysis was performed by GC/MS.
17): 4,4'-隋篁ｉ? / 4,4'- mg/kg 羝荅LMBG 82.02-2号鐚篁ユ? 3 n.d.
THIODIANILINE (CAS NO.: 000139-65-1) 後韻莖茘罟∽謙 / With
reference to LMBG 82.02-2.
Analysis was performed by GC/MS.
18): 亥画 / O-TOLUIDINE (CAS NO.: mg/kg 羝荅LMBG 82.02-2号鐚篁ユ? 3 n.d.
000095-53-4) 後韻莖茘罟∽謙 / With
reference to LMBG 82.02-2.
Analysis was performed by GC/MS.
The content of this PDF file is in accordance with the original issued reports for reference only. This Test Report cannot be reproduced, except in full,
without prior written permission of the Company. Any unauthorized alteration, forgery or falsification of the content or appearance of this report is unlawful and
offenders may be prosecuted to the fullest extent of the law.
SGS TAIWAN LIMITED NO. 136-1, Wu Kung Road, WuKu Industrial Zone, Taipei county, Taiwan.
t(886-2) 22993939 f(886-2) 2299-3237 www.sgs.com.tw
羝荅怨
腱(綏) 腆 : CE/2007/24603
HE JIAN TECHNOLOGY (SHZHOU) CO., LTD. ユ : 2007/03/05
: 18 of 20
羆綏絽綏綏ユキ茵?333? (窮隈 215025)
NO. 333, XING HUA STREET, SUZHOU INDUSTRIAL PARK, SUZHOU 215025, P. R. CHINA *CE/2007/24603*
腟
号究謙
羝荅 篏 羝荅号
罐級? (Result)
(Test Item) (Unit) (Method)
(MDL) NO.1
19): 2,4-篋羂榊画? / 2,4- mg/kg 羝荅LMBG 82.02-2号鐚篁ユ? 3 n.d.
TOLUYLENEDIAMINE (CAS NO.: 000095-80- 後韻莖茘罟∽謙 / With
7) reference to LMBG 82.02-2.
Analysis was performed by GC/MS.
20): 2,4,5-筝峨肴? / 2,4,5- mg/kg 羝荅LMBG 82.02-2号鐚篁ユ? 3 n.d.
TRIMETHYLANILINE (CAS NO.: 000137-17- 後韻莖茘罟∽謙 / With
7) reference to LMBG 82.02-2.
Analysis was performed by GC/MS.
21): 遺我挨肴? / O-ANISIDINE mg/kg 羝荅LMBG 82.02-2号鐚篁ユ? 3 n.d.
(CAS NO.: 000090-04-0) 後韻莖茘罟∽謙 / With
reference to LMBG 82.02-2.
Analysis was performed by GC/MS.
22): 絨羂阪倶握 / P-AMINOAZOBENZENE mg/kg 羝荅LMBG 82.02-2号鐚篁ユ? 3 n.d.
(CAS NO.: 000060-09-3) 後韻莖茘罟∽謙 / With
reference to LMBG 82.02-2.
Analysis was performed by GC/MS.
23): 2,4-篋峨肴? (CAS NO.: 000095- mg/kg 羝荅LMBG 82.02-2号鐚篁ユ? 3 n.d.
68-1) / 4-AMINO-3-FLUOROPHENOL (CAS 後韻莖茘罟∽謙 / With
NO.: 87-62-7) reference to LMBG 82.02-2.
Analysis was performed by GC/MS.
24): 絨羂阪倶握 / P-AMINOAZOBENZENE mg/kg 羝荅LMBG 82.02-2号鐚篁ユ? 3 n.d.
(CAS NO.: 000060-09-3) 後韻莖茘罟∽謙 / With
reference to LMBG 82.02-2.
Analysis was performed by GC/MS.
Note鐚? 1. mg/kg = ppm
2. n.d. = Not Detected / 罟√?
3. MDL = Method Detection Limit / 号究謙罐級?
4. According to 2005/717/EC DecaBDE is exempt.
号2005綛?10?13ユ茘医篏?2005/717/EC鐚篆荐?2002/95/ECу刻?茹ｉ
蕭絖莖筝羣頑箙篏睡吟?
5. "-" = Not Regulated / ∴弱??
6. "---" = Not Conducted / 羝
7. The MDL is 5ppm for the single compound of CP /
ョ堺渥活筝筝?鐚究謙罐級5ppm
8. Negative / 井??(究謙), Positive / 醇??(綏峨究謙) /
Negative = Undetectable / Positive = Detectable
The content of this PDF file is in accordance with the original issued reports for reference only. This Test Report cannot be reproduced, except in full,
without prior written permission of the Company. Any unauthorized alteration, forgery or falsification of the content or appearance of this report is unlawful and
offenders may be prosecuted to the fullest extent of the law.
SGS TAIWAN LIMITED NO. 136-1, Wu Kung Road, WuKu Industrial Zone, Taipei county, Taiwan.
t(886-2) 22993939 f(886-2) 2299-3237 www.sgs.com.tw
羝荅怨
腱(綏) 腆 : CE/2007/24603
HE JIAN TECHNOLOGY (SHZHOU) CO., LTD. ユ : 2007/03/05
: 19 of 20
羆綏絽綏綏ユキ茵?333? (窮隈 215025)
NO. 333, XING HUA STREET, SUZHOU INDUSTRIAL PARK, SUZHOU 215025, P. R. CHINA *CE/2007/24603*
1) 号篁ヤ羌腮箙罌篁駈罔ｅ綏峨羣区В?? / These samples were dissolved
totally by pre-conditioning method according to below flow chart.
2) 羝荅篋阪￥綣球 / Name of the person who made measurement: Troy Chang
3) 羝荅莢莢篋削胼羣? / Name of the person in charge of measurement: Daniel Yeh
?羔羌腮 / Method 1: Flow Chart of Digestion for Cd Pb analysis
茖茖遵罔ｅ? / Cutting / Preparation
羝荅罔ｅ / Sample Measurement
箴筝罔ｅ莖?篁ラ句檎画羔 (絋筝茵腓?) / Acid digestion by
suitable acid depended on different sample material (as below table)
羶 / Filtration
羣倶恐 / Solution 罧羝 / Residue
1) 藕主羈 / Alkali Fusion
2) 藕初御唆茹 / HCl to dissolve
紙漆絖弱茘? / ICP-AES
?,?,?, / Steel, copper, aluminum, solder 羂,隋,藕初,羂羂?,羂ф? /
Aqua regia, HNO3, HCl, HF, H2O2
ｻ / Glass 隋,羂羂? / HNO3/HF
?,?,?,句 / Gold, platinum, palladium, ceramic 羂 / Aqua regia
? / Silver 隋 / HNO3
隋,羂ф?,隋,藕初 / H2SO4, H2O2, HNO3, HCl
紂 / Plastic
銀 / Others ヤ算篏梧喝羣区В / Any acid to total digestion
The content of this PDF file is in accordance with the original issued reports for reference only. This Test Report cannot be reproduced, except in full,
without prior written permission of the Company. Any unauthorized alteration, forgery or falsification of the content or appearance of this report is unlawful and
offenders may be prosecuted to the fullest extent of the law.
SGS TAIWAN LIMITED NO. 136-1, Wu Kung Road, WuKu Industrial Zone, Taipei county, Taiwan.
t(886-2) 22993939 f(886-2) 2299-3237 www.sgs.com.tw
羝荅怨
腱(綏) 腆 : CE/2007/24603
HE JIAN TECHNOLOGY (SHZHOU) CO., LTD. ユ : 2007/03/05
: 20 of 20
羆綏絽綏綏ユキ茵?333? (窮隈 215025)
NO. 333, XING HUA STREET, SUZHOU INDUSTRIAL PARK, SUZHOU 215025, P. R. CHINA *CE/2007/24603*
** 怨腟絨 **
The content of this PDF file is in accordance with the original issued reports for reference only. This Test Report cannot be reproduced, except in full,
without prior written permission of the Company. Any unauthorized alteration, forgery or falsification of the content or appearance of this report is unlawful and
offenders may be prosecuted to the fullest extent of the law.
SGS TAIWAN LIMITED NO. 136-1, Wu Kung Road, WuKu Industrial Zone, Taipei county, Taiwan.
t(886-2) 22993939 f(886-2) 2299-3237 www.sgs.com.tw
|